Salut à tous 
Pour expliquer le problème, voici une vidéo :
http://xboxdvr.com/gamer/ChevalJf/video/14535804
Dans qu'elle direction venait le son selon vous ?
J'ai déjà eut plusieurs fois ce problème... Dans ce genre de cas, mon casque est bien évidemment à fond et j'entends très clairement mon ennemi bouger à l'étage (côté gauche), d'ailleurs mon pote sur la caméra à l'étage me confirme bien que le bruit provient de la pièce à côté de lui 
Et après c'est le drame, le mec était en réalité à l'étage inférieur et me surprend entrain de l'attendre en visant du mauvais côté bien entendu 
En règle générale le son marche très bien pour les ennemis dans le même étage, mais dès qu'on écoute prêt des escaliers, c'est clairement pas fiable 