YO C'EST UN JEU VIDÉO, WHO GIVES A SHIT ?

Pourquoi mélanger groupe d'intervention de police (oui ok la c'est la gendarmerie, et oui je sais, la gendarmerie c'est une branche de l'armée mais y'a aussi le swat et le gsg-9 ) et forces spéciales (sas, spetsnaz)

Parce que le SAS à une équipe de contre-terrorisme et libération d'otage, comme le 1er RPIMa, comme les Commando Marine, comme le CPA 10, comme le SA.
Et le Spetsnaz littéralement veut dire "force spéciale" et ce terme englobe une douzaine d'unités qui peuvent être sous la responsabilité de l'Armée Russe, du FSB, du MVD ou du ministère de la justice.
En gros c'est comme si l'unité Française s’appelait "Force Spéciale".