Bon je fais pas du mot à mot hein, le but c'est de comprendre ^^
Takeda :
Fils de Kenshi, fut témoin du meurtre de sa mère par le clan du Red Dragon (oui par contre je garde en anglais quand c'est un nom propre ^^). Sa vie fut sauvé par son père et confié à Hanzo Hasashi (réelle personnalité de Scorpion), qui l'entraina dans la voie du Shirai Ryu. Après plusieurs années d'entrainements et de combats, Kenshi retourna à son fils pour le recruter dans les forces spéciales afin de défendre Earthrealm dans les futurs conflits.
Sub-Zero :
Kuai Liang et son frère ainé Bi-Han servaient le clan d'assassin Lin Kuei fidèlement jusqu'au premier Mortal Kombat. Là, Bi-Han perdit la vie face au démon Scorpion. Kuai Liang assuma le titre de Sub-Zero et se dirigea à Outworld afin de trouver l'assassin de son frère. Après sa résurrection suite à la défaite de Shinnok face à Raiden et les champions d'Earthrealm, Sub-Zero retourna chez les Lin Kuei et défie Sektor (récemment devenu Grandmaster après avoir tué son père). Sektor mort, Sub-Zero devient le nouveau Grandmaster mais est choqué d'apprendre la vraie raison derrière la mort de Bi-Han de la bouche de Scorpion : les manipulations de Quan Shi. Ensemble, lui et Scorpion se mettent à la recherche de Quan Shi.
Sonya Blade :
Commandante de la section de défense stratégique d'Earthrealm dans les forces spéciales, Sonya coopère avec Raiden pour assurer la protection d'Earthrealm ainsi qu'avec son ex Johnny Cage, sa fille Cassie et Kenshi. Sonya aida à abattre le Dieu Shinnok il y a plusieurs années et défend Earthrealm depuis tout ce temps. Quand la guerre civile d'Outworld commença, Sonya donna l'ordre d'ouvrir tout les portails sur la planète pour aider les civils innocents à fuir Outworld. Lorsque Raiden fit part de la nouvelle concernant une amulette qui causerait une grande destruction lui fut donné, Sonya chargea une équipe de récupérer l'amulette (probablement l'équipe Cassie, Jacui, Takeda et Kung Jin).
Shinnok :
Dieu ancien déchu et dirigeant du Netherrealm. Shinnok fut défait par Raiden et les champions d'Earthrealm quand son allié Quan Shi, ainsi que son armée de revenants, l'abandonna lors de la bataille finale. Shinnok fut emprisonné dans son amulette. Attendant patiemment d'être libéré, Shinnok jure vengeance contre Raiden, ses alliés ainsi que le traitre Quan Shi. Ils paieront tous le prix fort une fois qu'il sera relâché.
Scorpion :
Hanzo Harashi était un membre du Shirai Ryu jusqu'à ce que son clan et sa famille soient tués par Sub-Zero du clan rival Lin Kuei. L'âme de Scorpion fut revendiqué par le sorcier Quan Shi du Netherrealm, qui le ressuscita en tant que Scorpion et lui donna la chance de venger sa famille. Après la défaite de Shinnok, Hanzo réussit à défaire la malédiction grâce au guerrier d'Earthrealm Kenshi, et en retour accepte d'entrainer son fils Takeda dans les voies du Shirai Ryu. Scorpion apprend de la bouche de Raiden la véritable nature de la destruction de son clan et part chercher l'aide de Kuai Liang pour détruire le sorcier Quan Shi.
Reptile :
Quand Kotal Khan se rebella contre l'impératrice Mileena, Reptile fut l'un des premiers à le suivre, jurant allégeance à celui qui toujours montra de la gentillesse et du respect au saurien qui fut toujours traité uniquement comme un instrument de guerre. Reptile est désormais l'un des meilleurs conseillers de Kotal Khan, usant de sa capacité de discrétion pour espionner ses ennemis et faire des rapports. Son invisibilité lui permit de connaitre beaucoup de secrets qui continuellement permirent de repousser les forces de Mileena. Reptile reste vraiment loyal à son maitre maintenant qu'ils partagent le fait d'être les deux derniers êtres de leur race.
Raiden :
Dieu du tonnerre et protecteur d'Earthrealm, défit le dieu ancien Shinnok qui convoitaient la suprématie de tout les royaumes il y a des millénaires. Plus récemment, Raiden empêcha l'invasion d'Outworld sur Earthrealm. Mais la victoire vint avec de grandes pertes. Beaucoup de ses plus proches alliés périrent dans la bataille et la force de Raiden fut testé lorsque les armées de Shinnok libéré attaqua Earthrealm, affaibli par la guerre. A la toute fin, Raiden vainquit Shinnok encore une fois en l'emprisonnant dans sa propre amulette.
Quan Shi :
Après avoir perdu face à Raiden et ses champions d'Earthrealm et abandonné son maitre lorsque le cours de la bataille changea, Quan Shi et ce qu'il restait de son armée s'échappa dans le Netherrealm. Là, Quan Shi ressuscita le moine shaolin déchu Liu Kang (qui fut tué des mains de Raiden) ainsi que Goro, tué par une mutinerie dirigé par Kintaro. Il recréa une nouvelle armée et se mit en chasse de l'amulette qui emprisonnait son ancien maitre. Une fois obtenu, il vaincra tout les royaumes et deviendra le leader absolu.
Mileena :
Percevant un manque de loyauté dans sa fille adoptive Kitana, Shao Khan ordonna à Shang Tsung de lui créer une remplaçante, une fille digne de lui. Shang Tsung réussit en fusionnant de l'adn de Tarkatan avec celui de Kitana. Le résultat est une hybride nommé Mileena, possédant la soif de sang et le vice des Tarkatan mais également le calme et la pratique martiale Edenian. Mileena s'empara du trône d'Outworld après la défaite de Shao Khan mais fut trahi par Kotal Khan après avoir refusé d'écouter ses avertissements sur une invasion par le Netherrealm. Mileena cherche maintenant à reprendre son trône, éliminer Kotal Khan ainsi que tout ses alliés et redevenir impératrice.
Liu Kang :
La dernière chose dont se souvient Liu Kang fut la trahison de Raiden durant l'invasion d'Earthrealm par Shao Khan. Ressuscité, il sert désormais le sorcier Quan Shi, mais son corps est toujours endommagé and gravement "cabossé" (?) . Malgré son apparence, ses pouvoirs sont bien plus puissants due à la magie noire. Quan Shi promit au moine de pouvoir se venger de Raiden, la raison derrière sa mort. Liu Kang ne fais pas confiance à Quan Shi, il détruira Raiden et protègera Earthrealm lui-même, tuant également Quan Shi pour le punir de son implication durant l'invasion d'Earthrealm.
Kung Lao :
Revenant de Quan Shi, Kung Lao fut forcé de combattre du côté du Netherrealm lors de l'invasion d'Earthrealm et d'Outworld. Il n'eut pas le choix de combattre ceux qu'ils considéraient comme des amis et des alliés. Quand Shinnok fut battu, son âme fut épargné et la vie lui fut redonné. Ne sachant pas comment vivre après toutes les atrocités qu'il avait commis, il choisit l'exil, se cachant dans les vastes montagnes enneigées d'Asie. Apprenant que l'amulette a réapparu, Kung Lao retourne à la civilisation pour aider Raiden et ses anciens alliés.
Kung Jin :
Un jeune voleur doué dans l'art du combat, Kung Jin fut visité par Raiden qui lui annonça qu'il avait un grand potentiel, comme son relatif Kung Lao (aucune explication si c'est un fils ou neveu ou autre). Kung Jin accepta avec réticence et fut entrainé par Bo Rai Cho à l'académie Wu Shi pendant plusieurs années. Une fois son entrainement terminé, il fut enrôlé par Johnny Cage comme agent des forces spéciales, sachant que ses talents d'archer serait extrêmement utiles pour les forces spéciales.
Kotal Khan :
Kotal Khan était un jeune guerrier du royaume Osh-Tekk quand il ufsionna avec Outworld à cause de Shao Khan. Il grandit en admirant l'empereur d'Outworld, mais Kotal garda caché de Shao Khan un portail Osh-Tekk secret emmenant à Earthrealm. L'apparence magique de Kotal et ses grandes démonstrations de pouvoir dans Earthrealm conduisit ses habitants à le considérer comme un Dieu qu'ils appelèrent Buluc (mythologie Maya). Après la mort de Shao Khan durant la guerre d'Earthrealm, Kotal servit son successeur Mileena. Mais son instabilité poussa Kotal à la renverser et assumer le rôle d'Empereur.
Kitana :
Revenante de Quan Shi, elle aida le sorcier à tuer de nombreux innocents durant la guerre du Netherrealm. Suite à la défaite de Shinnok, plusieurs âmes furent libérés. Kitana ne fut pas l'une d'entre elle et resta sous l'influence du sorcier qui la réanima. Cela la poussa à haïr Raiden et les anciens Dieux. Aux côtés de sa mère Sindel, Kitana cherche l'amulette que cherche désespéramment Quan Shi et qui lui donnera le pouvoir absolu. Aveuglé par sa rage suite à sa mort, Kitana cherche vengeance sur ceux qui la manipulent elle et sa mère.
Kenshi :
Le guerrier aveugle Kenshi fut recruté par Sonya dans les forces spéciales après l'invasion du Netherrealm. Suite à l'emprisonnement de Shinnok, Kenshi aida Scorpion à échapper à ses tourments et peu de temps après reçu la tâche d'infiltrer le Red Dragon. Quand son leader, Daegon, appris son rôle d'agent double, il envoya des membres du clan assassiner son fils Takeda et sa femme Suchin. Arrivé trop tard pour sauver sa femme, Kenshin sauva son fils et le laissa sous la protection des Shirai Ryu. Kenshi passa des années à traquer Daegon pour finalement le tuer. Sa femme vengée, il retourna voir son fils devenu un formidable guerrier et l'enrôla dans les forces spéciales.
Kano :
Kano est un membre du Black Dragon, groupe international de revendeurs d'armes. Sonya, Jax et les forces spéciales essaient depuis des décennies de faire tomber son organisation. Bien qu'il soit d'Earthrealm (Australie), Kano s'associe souvent aux ennemis de son royaume d'origine. Dans le passé il vendit des armes de hautes technologies aux armées de Shao Khan et à celles de Shinnok et de Quan Shi du Netherrealm. Après la défaite de Shinnok, Kano retourna en Outworld, faisant profil bas mais faisant de bons profits en faisant passer des armes d'Earthrealm à Outworld.
<pause coca !!!! >
Johnny Cage :
Le héros de films d'action hollywoodien entra dans son premier Mortal Kombat pour sa publicité. Raiden observa que l'arrogant et le loquace Johnny était un héros ... malgré le fait qu'il ne le sache pas. Raiden le savait, bien sûr, les talents d'art martiaux de Johnny n'étaient pas des effets spéciaux et furent décisifs dans la victoire d'Earthrealm. Johnny Cage battit Shinnok et aida Raiden à l'enfermer dans son amulette. La menace écartée et Earthrealm paisible pour un temps, Johnny Cage commença à diriger sa propre équipe de forces spéciales pour mieux protéger Earthrealm d'autres mondes.
Jax :
Ressuscité après avoir passé plusieurs années comme revenant aux services de Quan Shi, Jax retourna sur Earthrealm et prit sa retraite. Néanmoins, lorsque sa fille et son unité découvrit un plan pour libérer Shinnok de son amulette en Outworld, Jax fut visité par ses vieux amis Johnny Cage et Sonya Blade qui lui montrèrent le plan de Raiden pour aider l'unité et empêcher toute tentative pour libérer le Dieu ancien, Jax se rendit en Outworld avec ses vieux alliés pour sauver l'unité et arrêter le retour d'un être si maléfique qu'il condamnerait tout les royaumes.
Jacqui :
Amie d'enfance de Cassie Cage, Jacqui Briggs est la fille de Jax Briggs. Entrainée dans l'art du combat comme son père, Jacqui devint une kickboxeuse olympinque (catégorie junior 
). Après avoir été kidnappée par le Black Dragon pour forcer les forces spéciales à aider Kotal en Outworld, et leur évasion grâce aux parents de Cassie, Jacqui s'enrôla dans l'unité de Johnny Cage et se bat à l'aide de gants bioniques spéciaux qui améliorent ses talents au combat. Elle jure de ne jamais faillir à sa mission de protéger Earthrealm comme l'a fait son père.
Ferra & Torr :
Le duo connu comme Ferra/Torr est mystérieux même pour leurs plus proches alliés. La rumeur dit que Ferra et Torr étaient des citoyens d'Outworld. Capturés et captifs à tout jamais l'un de l'autre à cause de la magie du sorcier Quan Shi, dans les tréfond de Flesh Pit, ils sont plus des membres d'une ancienne race symbiotique, dans laquelle le "chevaucheur" dompte la "monture". La "chevaucheuse" Ferra sert comme cerveau du duo, alors que le massif Torr est le muscle.
(Qui a fait mention du troisième film mad max et de maitre bombe? 
)
Il est possible qu'ils communiquent télépathiquement ou que Ferra peut comprendre les grognements de Torr. Trouvés vagabondant dans les terres Tarkatan par les troupes de Kotal, ils furent mis au service de l'Empereur comme gardes du corps.
Erron Black :
Originaire d'Earthrealm, Erron Black était un mercenaire engagé qui fut capturé et emmené en Outworld par un groupe de Tarkatan durant la guerre d'Earthrealm. Il s'échappa et les tua tous. Black passa des années à vagabonder en Outworld comme mercenaire avant d'être approché par Kotal Khan qui entendit parlé de ses prouesses et engagea ses services. Connaissant le Black Dragon d'Earthrealm, il commença à faire affaires avec Kano sur la demande de Kotal Khan durant la guerre pour le trône contre Mileena et devint l'un des meilleurs conseillers de Kotal.
Ermac :
Après la défaite de son créateur Shao Khan, Ermac fut commandé par le successeur légitime au trône, Mileena. Une fraction d'âme de l'empereur mort, qui entra dans le corps du guerrier un moment après sa défaite par Raiden, fusionna avec Ermac et augmenta ses pouvoirs télékinétiques de manière significative.Une bataille de domination commença à l'intérieur du guerrier, une bataille qui commença à corrompre toutes les âmes à l'intérieur, provoquant une lente détérioration du corps d'Ermac. La corruption mena Ermac à agir de manière irrationnelle, le faisant rejoindre le côté de Kotal et assistant l'Osh-Tekk à renverser Mileena.
D'vorah :
D'vorah fait partie de la race des Kytinn qui habitait l'île-royaume d'Arnyek. La nature solitaire des Kytinn signifait qu'une défense commune de leur royaume était impossible : le royaume fut conquis et fusionné à Outworld par Shao Khan. La loyauté et la perspicacité de D'vorah, traits inhabituels pour un Kytinn, lui permit une montée politique fulgurante. D'vorah devient fatiguée de l'obsession de Kotal Khan pour la magie du sang et voit les dommages qu'elle provoque sur ses jugements. Elle se rebella et causa un coup significatif au régime de Kotal Khan.
(Je suis désolé j'ai eu beau me creuser la tête, impossible de comprendre ou donner une autre signification à cette dernière phrase 
)
Cassie Cage :
La fille de Johnny Cage et Sonya Blade doit faire beaucoup pour être à la hauteur. Ses parents furent parmi les rares combattants à survivre à la guerre d'Outworld et du Netherrealm, et furent décisifs aux victoires d'Earthrealm. Cassie possède une grande volonté -et occasionnellement est très butée- tout comme sa mère; et possède aussi la vivacité de son père, ce qui la rend populaire parmi les forces spéciales. Elle a pour tâche de prendre le commandement (son premier) d'une unité constitué de Jacqui Briggs, Takahashi Takeda et de Kung Jin et de l'amener en Outworld pour retrouver une amulette de grande puissance avant qu'elle ne tombe entre de mauvaises mains et conduisent à la destruction des royaumes.
FINI !!!
Et vu l'heure et mon état de fatigue, le premier qui se plaint de l'orthographe aura le droit à une Fatality dont il se souviendra longtemps
?
