Dur est un bien grand mot, l’Anglais est une langue très evolutive avec beaucoup de nouvelles expressions, de façons de parler ou d’écrire.
Dur ou pas, une langue s’apprend avec de la pratique, et il faut bien commencer quelque part...
Petits conseils de bilingue, souvent, comprendre 1 mot ou 2 peut te faire saisir le sens de la phrase ou le contexte du dialogue, surtout en Anglais !
De plus certains mots reviennent souvent, hesites pas à mettre sur pause, traduire le mot qui te dérange histoire de le reconnaitre plus facilement à la longue !
Ne pas faire un jeu pour une langue ou supplier un patch FR n’est ni une raison valable ni une preuve d’intelligence selon moi !
Bon courage et amuses toi bien ^^