Pour moi c'est un terme qui désigne les jeunes joueurs à venir.
Donc, de base un terme prévu pour rester et désigner des joueurs différents au fur et à mesure des années.
SAUF que ça a tellement été matraqué partout que finalement on l'associera pour toujours à cette génération de 1995 - 2000 environ.
Enfin, "pour toujours". Disons pour quelques années. Quand les autres seront tous à la retraite et que la next gen sera la génération en place, on ne parlera plus de next gen.
A voir si on utilisera toujours cette expression pour les jeunes joueurs qui vont suivre.