Essaie de mettre à jour tes pilotes graphiques, ça peut causer des problèmes inopinés parfois.
Ou alors essaie de réinstaller le jeu complètement si ça ne fonctionne toujours pas.
Dans ce cas, si ça rame encore après la réinstallation du jeu, va dans Documents\My Games\KillingFloor2\KFGame\Config\ et supprime KFSystemSettings.ini et KFGame.ini.
Fais une copie des fichiers avant car ça va réinitialiser toute ta configuration du jeu.