Pour l'expansion, cela dépend vraiment de ta faction. En règle générale, vers 4à 5 villes, il faut ralentir un peu l'expansion le temps de développer l'économie. Ensuite, oui, il faut s'étendre un max.
Pour la victoire, contrairement à un Civ, dans lequel tu peux en viser plusieurs différentes facilement, tu dois ici te décider très tôt sur laquelle te diriger et tout faire pour privilégier ce but.;recherches, bâtiments,....
Pour ralentir l'ennemi, la guerre est la seule option, c'est aussi la façon la plus facile de gagner quelle que soit ta faction.( c'est à mon sens le seul défaut majeur du jeu) N'oublie pas que tu peux pousser les autres empires à se faire la guerre pendant que tu te développes peinard... Cela ralentit leur développement et diminue les chances de te faire attaquer. Par contre, attention de ne pas laisser un empire devenir trop puissant par rapport aux autres.
Sachez aussi que jouer en ligne fait d'Endless un tout autre jeu. Contre d'autre humains, il faut développer une stratégie de rush militaire, oubliez toute autre forme possible de victoire. Au tour 50 au plus tard, vous vous ramaserez une invasion en règle.
Pour les combat, le manuel n'est vraiment utile que si les risques de défaite sont réels. Tu peux facilement éviter des pertes, voire gagner un combat perdu d'avance si tu gères bien.
Pour la gestion des villes par l'IA,je ne peux pas t'aider, je gère tout moi-même.