C'est en faite plus simple que ça, elle créer un seconde monde en cachant les coordonnées à l'Institut, et elle se 'suicide' dans son monde, pour le sauver. Son alter ego du nouveau Monde, continuera le combat.
Du coup. J'ai jamais vu des acteurs jouer aussi mal. L'actrice et le black accepte son suicide comme une nouvelle banal, cette série fini sur un belle et gros etron fumant, nauséabonde.