Pas sûr qu'il y ait beaucoup de courageux qui se soient donnés la peine de regarder les 3 saisons mais c'est mon cas 
J'avais bien aimé le film sur lequel j'étais tombé complètement par hasard sur Arte (je crois) un soir de mauvaise grippe il y a peut-être 5 ou 6 ans. Il m'avait marqué car je m'en souviens encore (chose rare chez moi) et ça fait un moment que j'étais tenté par la série.
La saison 1 est pas trop mal, surtout pour toute la partie qui suit (à peu près) la trame du film. En fin de saison ça commence à s'égarer mais je continuais à prendre mon pied de voir Hanna démonter tout le monde. D'ailleurs l'actrice incarne bien le rôle,. Ce qui m'a marqué c'est surtout les plans sur son regard sauvage/toujours sur le qui vive, ça fait son petit effet je trouve même si ça peut se discuter. En tous cas, elle tire la série vers le haut et non pas l'inverse, c'est déjà ça.
La saison 2 est (pour moi) la moins bonne. Il y a toute une partie qui tourne en rond et comme en plus le scénario ne brille pas de par son originalité... J'ai vraiment eu du mal en milieu de saison. Ca se réveille un peu sur les 2 derniers épisodes.
Pour la 3ème et dernière saison, elle est plutôt bien menée en termes de rythme et d'action, clairement on ne s'ennuie pas mais on s'éloigne beaucoup de l'univers d'Hanna (celui du film ou de la 1ère saison).
Les mécaniques du scénario sont d'un autre temps je trouve, la première antagoniste de la série qui devient la plus fidèle alliée et qui, comme par hasard, est reliée à un autre antagoniste de la série...
Puis, introduire comme ça des personnages de l'ombre, mystérieux en premier lieu, qui finissent par ne plus l'être du tout pour finir par se faire buter comme de vulgaires soldats pour être remplacés, bof..
Je ne parle même pas de la soi-disant histoire d'amour d'Hanna. C'est pas que c'était incompatible avec le personnage mais la façon dont c'est amené, c'est clairement une facilité pour créer de toute pièce un personnage nouveau à qui Hanna va tenir. Evidemment on rajoute une gamine de 6 ans dans le lot pour ne pas que le spectateur ait purement et simplement envie de le voir crever très vite (ça a été mon cas j'avoue...).
En tous cas pour ceux qui ne connaissent pas l'univers, regardez le film il est plutôt chouette.
Pour ceux qui veulent voir la série, perso je ne déconseille pas pour autant car il y a de bonnes choses et comme dit, Esme Creed-Miles est vraiment bien dans ce rôle. La saison 1 vaut le coup, un peu moins les suivantes.