J'ai terminé la série et si je ne comprends toujours pas l'utilité de Mary Malone (à part me faire lever les yeux au ciel à chacune de ses apparitions xD ), j'ai été amusé par une découverte : le Père-Président Hugh Mcphail (dont le nom de famille m'a toujours fait rire xD ) est joué par Will Keen, le père de Daphne Keen. Donc le personnage du père de Lyra veut tuer sa fille dans la série, ce qui est... très drôle quand on y pense (dommage qu'ils n'ont aucune scène ensemble cela dit).