Si vous faites allusion à la quête du cargo écrasé, là où il n'y a que des clés dans les petits coffres pour ouvrir le grand coffre... Ce n'est pas un bug quand il nous demande de fouiller le cargo.
J'ai fait cette quête pas plus tard que hier, et je croyais aussi à un bug.
En fait, il faut chercher un deuxième cargo visible avec la visière à partir du premier cargo normalement.
Perso, ça m'a débloqué la quête, mais ce n'était vraiment pas clair...
En espérant que ça puisse aider quelqu'un