Salut ! Il semblerait que ce soit ton premier jeu épisodique ! 
Pour te répondre, tu as effectivement acheté l'intégralité des 5 épisodes. A chaque fois qu'un nouvel épisode sortira, une mise à jour se téléchargera automatique pour le jeu sur ton compte Steam. Tu t'en rendras compte, ne t'en fais pas.
Pour la date de sortie de l'épisode 2, impossible de te répondre pour le moment. En général, la date de sortie d'un épisode est annoncée peu de temps avant sa sortie effective. Pour l'épisode 2 de Borderlands, aucune date n'a encore été avancée, mais ce sera très probablement avant la fin mars. Ca peut aussi bien être dans une semaine que dans deux, etc. Et pour anticiper ta prochaine question : oui, c'est long. La sortie entre l'ep 1 et 2 de Borderlands est longue. Peut-être la plus longue depuis que Telltale sort des jeux sous cette formule. Il semblerait que les épisodes de Borderlands demandent pas mal de travail : ils sont d'ailleurs plus longs que les autres jeux de Telltale, enfin pour le 1er épisode. Néanmoins, on peut penser que l'écart entre les sorties des futurs épisodes soit beaucoup plus court qu'entre le 1 et le 2.
Voilà 