En gros, dés que tu tues un pillard qui a un nom, le dlc est terminé, tous les pillards deviennent hostile et tu perds ton nouveau compagnon .
Mais par contre ça te permets aussi d'aller remettre le courant et de pouvoir utiliser la colonie de Nuka World si t'as pas finis l'histoire des pillards .