Salut.
Long texte incoming.
Tous les conseils que yautja87 t'a donné sont bons. Écoute le et fais ce qu'il dit ! Je sais qu'au début, quand tu n'as jamais moddé, cela peut paraître intimidant, mais crois-moi, on se fait très vite aux procédures nécessaires et ensuite cela devient une seconde nature.
Je tiens à ajouter deux choses :
1) A propos du logiciel LOOT :
LOOT est un logiciel qui permet d'optimiser ce que l'on appel le "Load Order", càd l'ordre dans lequel le jeu va charger tes mods quand tu le lances. Le load order est très important afin d'éviter les conflits entre des mods (même qui n'ont rien à voir entre eux !) ou même entre des mods et le jeu de base.
Néanmoins, LOOT n'est pas parfait, loin de là. Le meilleur reste d'organiser soi-même le load order (par le biais de NMM par exemple). Il existe des tutos afin de savoir quel mod placer à quel place. Cela prend un peu de temps à le faire, mais je trouve le résultat bien meilleur que lorsqu'on utilise LOOT.
http://www.nexusmods.com/fallout4/mods/10844/ (un exemple de tuto, mais en anglais)
2) Passe du temps sur l'installation des mods :
Oui, personne n'aime passer du temps sur les installations de quoique ce soit, mais c'est un conseil vraiment en or. Comme tu as pu remarquer en faisant un tour sur le Nexus, il existe DES TAS de mods et il est facile de se perdre et de télécharger et tester tout et n'importe quoi, avant de supprimer, remplacer, réinstaller, re-désinstaller des mods etc.
Dans ces conditions il est IN-DIS-PEN-SABLE d'avoir une installation propre de ses mods. C'est-à-dire, quand tu supprimes un mod, tu le supprimes de manière clean (lis TOUJOURS les explications pour l'installation / désinstallation des auteurs des mods) pareil quand tu l'installes (si y a un commentaire spécifique sur le load order par exemple).
Si tu ne le fais pas, tu vas rapidement te retrouver avec des bugs plus ou moins graves de partout avant de finir par rageusement désinstaller complètement le jeu avant de le réinstaller afin de partir sur une base "propre et saine". Je le sais, je l'ai fais un nombre de fois considérable quand j'ai commencé à moder durant Morrowind / Oblivion. Crois-moi, tu gagneras du temps à installer et désinstaller proprement tes mods 
3) A propos des mods :
Comme tu as pu le remarquer, il existe des tonnes et des tonnes de mods pour les jeux Bethesda en général et ils couvrent à peu près tout. Cela va du mod qui rajoute des items complètement pétés au mod purement graphique qui améliore les shadders / textures en passant par de nouveaux objets pour les colonies, de nouveaux ennemis et j'en passe.
Il n'existe qu'un tout petit nombre de mods qui sont "obligatoires" dans le sens qu'il s'agit de mods centralisateurs utilisés par de nombreux modeurs et qui sont nécessaires (AWKCR et le patch non officiel étant à mon sens les seul mods véritablement obligatoires). Pour le reste cela dépend de tes goûts !
Je vais prendre mon exemple :
_ Je déteste l'interface de base de Fallout 4 que je trouve bordélique. Comment faire pour l'améliorer ? C'est très simple, je suis aller sur le Nexus dans la rubrique Interface et j'ai pris les mods "Better Item Sorting" et "Full Dialogue Interface" et voilà ! Je n'ai pas besoin d'autres mods, car pour moi, je suis maintenant parfaitement satisfait de l'interface du jeu !
_ Je voulais avoir de meilleurs graphismes en général (j'ai un PC plutôt puissant). Je suis dans la rubrique "Visual & Graphics" et "Overhaul" et j'ai pris plusieurs mods tels que Darker Nights, Vivid Weather, GraFix Textures Overhaul etc.
_ Est-ce que je veux plus d'immersion ? Si oui, quel genre d'immersion ? Est-ce que je veux que les nuits soient (très) sombres et donc avoir cette peur de l'inconnu ? Pareil pour les intérieurs des bâtiments qui sont trop éclairés pour un monde en ruines ? Si oui, il y a des modes pour ça (entre autre Darker Nights que je viens de mentionner) etc.
De même, je trouve le monde de Fallout 4 un peu trop vide. Y a pas assez de monde quoi ! Il existe plusieurs choix pour remédier à ce "problème" et j'ai opté pour ma part pour le mod "NPCs Travel" qui rend le monde plus vivant sans pour autant en faire un CoD, mais selon tes goûts, y a en PLEIN d'autres !
_ Je voulais avoir un personnage qui avait l'air moins vieux / avec une meilleure coupe de cheveux etc : bon là, il y a tellement de mods que tu as l'embarras du choix et ils sont très simples à installer ![[[sticker:p/1kkl]]](https://image.jeuxvideo.com/stickers/p/st/1kkl)
_ Tu trouves qu'augmenter de niveau prend trop de temps ? Que les ennemis ne donnent pas assez d'XP ? Pas de soucis ! Il existe des mods qui augmentent l'XP donné par les ennemis selon la difficulté du jeu (ou pas d'ailleurs, selon le mod) etc.
_ Tu trouves que l'équilibrage des armes est nul ? Que le mini-gun est tellement pourri que ça en devient gênant ? Il existe des mods pour ça. Tu veux PLUS de modifications pour tes armes ? Il en existe aussi ! Tu veux pouvoir ajouter des effets légendaires à ton équipement ? Oui c'est possible et d'ailleurs ça peut même être très dur à faire cela le mod afin de conserver un certain équilibrage ;)
_ Et ça, c'est sans oublier les innombrables mods qui ajoutent des armes, des armures etc.
Bon jeu ![[[sticker:p/1jnc]]](https://image.jeuxvideo.com/stickers/p/st/1jnc)