Bonjour, je viens d'installer le jeu et j'ai un message qui s'inscrit dans toute les zones de texte ou conversation ; Look up failed ! Dois je attendre un éventuel patch? Ou comment corriger ce problème? D'avance merci

Il te manque des données, si tu es sur PC va dans Steam et fait une vérification de l'intégrité.

Merci de ta réponse mais c'est ce que j'ai essayé de faire en premier et j'ai toujours le même soucis.

Ca fait plus de 6 mois que j'ai le jeu...j'ai pensé etre tranquille en l'installant aujourd'hui, trouver un jeu stable et correct...c'est raté, et je suis d'ailleurs étonné !

Ce genre de bug peut arriver si le jeu a décidé de changer de langue ou a oublié que tu parles français.
Il recherche alors les dialogues anglais et ne les trouves pas.
Le message lookup failed arrive lorsque le jeu ne retrouves pas le texte.
Lors de la dernière mise à jour, les dialogues ont été déplacés dans un autre container avec les objets d'interface.
Peut-être que chez toi la mise à jour ne s'est pas bien passé.

Je viens juste de télécharger le jeu...donc je vois pas de quelle mise à jour il s'agit...