Non, une fois les objets stockés dans l'atelier, il seront automatiquement utilisé lors de construction diverse qui use le matériaux concerné par l'objet. Tu n'a pas besoin de les recyclé si tu les stocks dans l'atelier. Par contre ça ne fonctionne qu'avec les objets "Bric à brac"