En général lorsque ça arrive, qu'un item placé ne soit pas selectionnable, c'est qu'il est occupé par un colon, une tâche en cours ou sur le point de se réaliser. Un colon se dirige vers un lit pour dormir ou un plant pour le cultiver etc..
Assurez-vous que ce ne soit pas le cas.
Pas ce bug dans ma partie alors étonnant que cela vienne du jeu. Il m'arrive aussi de ne pas pouvoir déplacer mais uniquement dans ce contexte, une chaise dernièrement à cause d'un colon à proximité parti pour s'assoir dessus.