Merci d'avoir répondu. J'ai finalement réussit à me dépatouiller en déplaçant les échelles et en rajoutant des dalles.
En fait il semblerait que c'est très précis. Le sol doit arriver au niveau exacte de l'échelle sinon les pnj sont perdus. Ca se joue à un niveau souvent. Ca aidera peut etre les autres qui sait.
J'ai un autre problème d'ailleurs au cas ou quelqu'un l'aurait réglé celui là.
Les pnjs ne veulent pas sortir de la maison que j'ai construit par la porte ils se sentent obligés de foncer dans les murs, je dois passer en mode construction et virer les murs pour qu'ils sortent.. Merci Bethesda pour ce bug très pratique et très immersif... :p