CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Roblox
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Traduction

Raptor2022
Raptor2022
Niveau 2
02 mai 2019 à 10:13:18

Bonjour à tous

Je suis traducteur, et j'ai besoin d'un coup de main ! Je suis en train de traduire un document qui concerne Roblox, et le terme "studs" me pose problème. Si je comprends bien, c'est l'unité de mesure du jeu ? Comme les blocs dans Minecraft ?
Donc, existe-t-il un terme en français pour un stud ? Je ne trouve pas sur internet !

Merci :)

Tryss_Maelwenn
Tryss_Maelwenn
Niveau 6
02 mai 2019 à 20:44:06

Bonsoir, d’après reverso.net c’est gougons, crampons et montant.
https://image.noelshack.com/fichiers/2019/18/4/1556822583-05b4b0b6-71b1-435b-8f48-169960f2d55b.jpeg
Après je ne sais pas...

La vidéo du moment