Sur PC la seule recommandation Assaut qui fonctionne c'est celle des boss nommés LMB. Par contre faut les faire dans l'open world uniquement, en DZ c'est pas comptabilisé.
Et évidement il faut avoir la liste Assaut affichée autrement ça ne fonctionne pas, si sur PS4 vous n'avez pas la liste ça ne passera pas.
Mais t'inquitète, durant Assaut il y aura tellement de mission LMB à faire en boucle que cette recommandation là sera vite débloquée sans même y faire gaffe.
Donc vous n'avez vraiment pas de retard par rapport à ça ...