Patch Note 1.1:

Le menu pour les apparences à reçu une toute nouvelle refonte:
Maintenant le menu est sous forme de grille
Oon peut créer des classes de vêtements pour changer rapidement de tenues

Option "inspecter" ajouter 

Améliorations visuels:

correction des plusieurs lumières qui éclairer pas totalement
Correction des lumières volumétriques manquants sur les feux de circulation
Les Enseignes lumineuses renvois la lumière
Amélioration des effets de lumières sur plusieurs périodes/temps

Améliorations des contrastes de lumières la nuit

Correction de lumières sur les personnages qui étaient exagérées 

Améliorations des reflets de voitures

Amélioration du SSAO pour qu'il soit plus visible

Mise à jour de la Mega map et de l'open world:
Nouvelle "mission aperçu" ajouter à la map
Les zones contamines afficheront leur niveau de contamination sur la map

Les données récoltes joueront la séquence audio automatiquement

Si vous lancer une donnée audio à l'intérieur du menu vous continuerai à l'entendre en sortant du menu

Sous titre ajoutés pour toutes les données audio

Maniabilité de l'entrée des menus de missions a été améliorée 

Augmentation important du nombre de matériaux obtenus après avoir démanteler un objet

Autres:
Nous veau menu "aide" dans les paramètres, il contiendra toutes les astuces vu dans les écrans de chargements 

Nouveaux tutoriels pour certains gameplay et mécaniques 

On peut maintenant voir les modifications apportés directement sur les objets sans passer par le menu de mod

Correction d'un bug qui bloquer des personnes à la sélection du personnage
correction du bug qui bloquer l'accès a l'escouade d'amis
Les joueurs ne retourneront plus systématiquement a l'écran de démarrage après avoir créer ou loguer un compte Uplay
Correction d'un bug qui empêcher de se loguer si des services non essentiels n'était pas dispo

Nouvelle icône pour les repères qui change automatiquement si des ennemies sont présent ou non

Ajoute des informations au menu de récupération des objets(par terre) et dis pourquoi un objet n'est pas récupérable

Amélioration des performances multi-gpu

Correction d'un bug qui afficher un écran blanc au lancement

Amélioration des performances du mode fenêtré
La tourelle déployable ne vise plus les joueurs non-renégatet n'inflige pas de dégâts au joueurs pris dans la ligné des tirs 

Stabilité général améliore, pleins de crashs corrigés

Correction de bug et ajustement de localisation

Ajout de corrections mineurs et petit coup de polish ;)

Voila c'est plus lisible.

Tres sympa ce patch, le jeu sera plus que mieux avec .

Thx pour la trad

MrCudii toujours dans la place

Merci à toi! Ça sera très certainement utile pour beaucoup d'entre nous

Toujours pas le retour du Dynamic Material Shader ... Visible a 11:00 sur la vidéo :
https://www.youtube.com/watch?v=uv5OXQayi2o

Dommage mais c'est mieux que rien surtout pour le multi GPU

Alors qu'ils ont annoncé récemment je ne sais plus où que l'option Inspecter n'existerai pas ?

Sympa sinon

Question : le patch sera dispo day one, ou ça sort après coup?

Sûrement dans le patch day one sur console et c'est deja télécharger sur pc je crois.

Sinon la fonction "inspecter" est dispo dans le menu des vetements(cosmétiques) en gros c'est une fonction "essayer je crois.

Oh, rien à voir avec l'inspection des autres joueurs alors, au temps pour moi !

Le 04 mars 2016 à 08:49:18 MrCudii a écrit :
Patch Note 1.1:

Oon peut créer des classes de vêtements pour changer rapidement de tenues

comme dans gta

Nickel ils ont remanier la gestion des fringues ! Merci cudii pour la trad

Go mettre des tenues en latex style commando marine ou splinter cell

Je vais passer pour un crétin (encore) mais qu'est ce que le multi GPU ???

Tkt VDD moi à part multi

Plusieurs cartes graphiques

"Nous veau" j'ai adoré!

Sinon merci pour la traduction 😉

Le 04 mars 2016 à 09:47:52 Joyeux_Lapin a écrit :
"Nous veau" j'ai adoré!

Sinon merci pour la traduction 😉

Ma trop fait rire

Merci pour l'effort de trad'