Attention , il faut distinguer les droits portant sur une oeuvre crée ,et l'exploitation . La fameuse "licence" gère de façon contractuel le cadre et conditions de l'exploitation de la dite oeuvre par untiers .
Sur les droits portant sur une oeuvre il y a 3 grandes familles , le droit moral ( que le n'on pas "céder" ) ,les droits patrimoniaux et voisins qui eux peuvent céder en tout et partie via un contrat d'édition ou licence ou de représentation .
https://www.service-public.fr/professionnels-entreprises/vosdroits/F22667
Après concernant les tarifs ( en cours chez les freelances compositeurs pour JV , marché US )
.la minute est négocié entre 150$à 250$ selon complexité de mise en oeuvre ( junior )
la minute est négocié entre 450 $à 600$ selon complexité de mise en oeuvre ( senior )
prix en vigueur en "condition exclusif" pour un jeu
les tarifs sont divisés facilement par 10 à 20 pour du "non exclusive"