Pour du temps réel, il suffit juste d'avoir un effet de bloom actif sur la caméra et un objet suffisament lumineux pour accrocher cet effet, soit avec une réflection forte, soit avec un paramètre de couleur émissive suffisament élevé:
http://i.imgur.com/mYzZxWP.png
Pour l'arbalète, on dirait qu'elle est éclairée par l'arrière et le côté, et que les flèches réflechissent suffisament la lumière pour déclencher l'effet néon.