Pour être plus précis, en fait, selon le droit français, il peut y avoir un problème si la "copie" peut prêter à confusion. Sauf s'il s'agit d'une parodie de manière non ambigüe. Par exemple, si une personne lambda voit une image d'un jeu avec un personnage ressemblant énormément à Rayman (pour rester en France) et qu'il est établi qu'elle a de fortes probabilités de penser qu'il s'agit d'un jeu Rayman.
Dans le cas du droit d'autres pays, c'est autre chose et il vaut mieux éviter de prendre des risques au-delà d'un projet amateur non lucratif si on ne s'y connait pas vraiment.