Salut je voulais savoir si la version européenne est multilingue?

Oui elle comprend la plupart des langues Européennes les plus connues après ça varie d'un jeu à l'autre mais tous les jeux ont plusieurs langues si tu changes ta console de language, le jeu devrait s'y adapter. Il y aura au moins l'italien, l'allemand, l'anglais et bien-sûr le français

Par contre on ne sait toujours pas qu'elle voies sera dans le jeu ? usa ou jap ou fr .
Et toujours quasiment aucun screenshot en français a 1 mois presque de la sortie ..

On aura les voix anglaises et probablement japonaises. Sinon le jeu est jouable à la PGW et entièrement traduit

Il me semble que les voix jap y sont y sont aussi. Si c'est pas le cas j'annule ma preco direct lol

On sait qu'on aura les voix jap'

Au risque d'en choquer certains, je ferai le jeu en Anglais sous titré Français.
Comme pour le premier.
Voilà c'est dit.

Le doublage anglais du premier Xenoblade était bon, hormis quelques éléments plutôt etrange comme le doublage de Riki qui est... à l'opposé de la version Japonaise. En plus, dans Xenocross, les personnages sont Americains, donc sa passe pour le coup.

Le 03 novembre 2015 à 10:27:07 YanosSaint a écrit :
Au risque d'en choquer certains, je ferai le jeu en Anglais sous titré Français.
Comme pour le premier.
Voilà c'est dit.

Tu fais ce que tu veux tu sais? Xenoblade Wii je l'ai fait en anglais et ça m'a pas empêché de trouver le jeu très très bon.

C'était plus une plaisanterie pour les puristes qui ragent contre ceux qui ne jouent pas en japonais. Bref.
J'ai vraiment aimé le doublage anglais du premier. Surtout que les persos parlaient beaucoup dans les combats.
En plus ça se justifie dans X.

Le 03 novembre 2015 à 11:42:22 YanosSaint a écrit :
C'était plus une plaisanterie pour les puristes qui ragent contre ceux qui ne jouent pas en japonais. Bref.
J'ai vraiment aimé le doublage anglais du premier. Surtout que les persos parlaient beaucoup dans les combats.
En plus ça se justifie dans X.

T'inquiète, j'avais compris, les "puristes" me courent sur le haricot aussi

Le 03 novembre 2015 à 11:42:22 YanosSaint a écrit :
C'était plus une plaisanterie pour les puristes qui ragent contre ceux qui ne jouent pas en japonais. Bref.
J'ai vraiment aimé le doublage anglais du premier. Surtout que les persos parlaient beaucoup dans les combats.
En plus ça se justifie dans X.

Ha, moi je trouvait perso que le doublage anglais etait plutot moyen durant les combats, mais c'est sur mon second run en Jap que je me suis rendu compte que le doublage Jap etait vraiment puissant durant les combats, bien plus que sur la version Anglaise.

Merci.

Maintenant question plus difficile: ;-)

Est-ce que le jeu qui sera vendu en Allemagne aura la VF (sous titre)

Le jeu vendu en allemagne sera le même qu'en France à priori (en fait c'est la même version pour tout les pays d'Europe)

Le 03 novembre 2015 à 13:01:36 ikeless a écrit :
Le jeu vendu en allemagne sera le même qu'en France à priori (en fait c'est la même version pour tout les pays d'Europe)

Ok merci... ;-)
Je vis en Allemagne donc je me posais la question

Ha, de voir reparler de ça me refait espérer les voix françaises. ça serait trop bien.

J'ai testé les 2 et franchement le doublage anglais est une plaie, ça me gachait le jeu, les voix jap sont plus naturelles et collent bien mieux aux personnages et à l'ambiance pour ma part. Donc x sera sans aucune hésitation en jap si disponible

Quant il y a le choix chacun fait ce qui lui fait plaisir^^

Le doublage du premier était pas dégueulasse du tout, d'autant que c'était des doubleurs britanniques qui se la donnaient plutôt que les 4 mêmes américains qui ont zéro passion qu'on retrouve dans tous les RPG non AAA.
Pour Xeno X par contre je crois bien que c'est justement le doublage américain la version anglaise...donc vu le casting jap du jeu, ce serait vraiment chiant qu'on ait pas le choix de la langue.

j'ai adoré l'accent anglais du premier aussi, je trouve qu'ils jouent bien mieux et plus "naturellement" que la plupart des doublages americains dans un jeu d'origine japonaise (oui parce que quand ils doublent un jeu d'origine americaine par contre ils savent faire...)
a voir ce que ça va donner mais c'est clair que j'aurai aimé avoir le choix..