Tu conserves tout "tenues, armes up, pictots, spell, level etc" sauf les objets clé et Esquie + capacités et niveau affinité à remonter avec chaque compagnon.
Pour la clé, je l'avais acheté et récupéré le journal, en NG+ je pouvais l'acheter à nouveau. 
Donc en NG+ tu peux, mais pas autrement qu'en la prenant à Lumière (la femme à chapeau, vendeuse à gauche de la coiffeuse).