Dans ta barre d'objet (en bas à droite) il y a TOUS les consommables que tu as sur toi. Donc si tu à looté beaucoup de chose en te baladant il va y avoir pas mal de choses. Ce qui peut compliqué son utilisation en plein combat.
Alors que les menus circulaires affichent des items ou actions prédéfinies, peu importe si tu les as sur toi ou pas.
MAIS, sache que tu peux configurer et personnaliser les deux à ta guise !!
(Et c'est ULTRA important pour être à l'aise en combat et plus rapide)
Dans la tente :
Personnaliser le menu radial --> Paramètres de la manette (R3) : Ici tu peux te faire tes propres menus. 
Et pour la barre de la sacoche --> Transférer des objets --> sacoche des objets --> Gérer les Sets (L3) : Ici tu peux enregistrer ta sacoche actuelle avec uniquement les items que tu veux toujours avoir sur toi et aussi masquer les actions dont tu n'a pas besoin (comme jumelle, cape, aiguiser, etc...surtout si tu les as déjà mis dans un menu radial).
De cette manière à chaque fin de chasse/expédition tu as juste à aller dans ta tente et faire : Transférer des objets --> sacoche des objets --> Gérer les Sets (L3), et là tu équipes ton set. Ça va vider ton inventaire dans ton coffre (toutes tes compos et autres) et rapprovisionner AUTOMATIQUEMENT les items qui te manque dans ton Set. Comme des potions ou pièges que tu aurais utilisé pendant ta chasse.
C'est ULTRA pratique, tout le monde devrait le faire, c'est pas du tout expliqué ni mis en avant dans les tutos. (Et c'est aussi très mal branlé...
surtout pour les nouveaux joueurs)
