C'est la version Remastered d'une version Remastered d'un jeu PS2.
Ta TV fera le reste avec l'upscale.
Mais je ne vois pas bien ce que tu espères d'un 4K natif sur ce jeu.
Je ne vois pas pourquoi ils se seraient embêté à faire de la 4K native sur ce portage de fainéants. Je n'ai malheureusement pas la réponse à ta question, mais pour ma part, j'ai plutôt tendance à penser qu'on reste sur du Full HD.