C'est une quête qui se trouve quand tu retournes au chateau de Hale. Dans l'acte 3, il disparait de la carte car de nouveaux évènements y ont lieux.

Tu ne l'as pas forcément raté. La 1ère partie de cette quête est immanquable, c'est la Map où tu rencontres Corissandre.

Les 2 stades suivant sont sur la Map où tu rencontres l'empereur, après avoir rencontré Katarina, il y a un œil violet comme sur la première Map et une quête au portail du camp. 3) sur la Map de Hale en guerre, acte 3, une quête te mène au frère de Corissandre, fais la quête et c'est bon.

C'est la seule quête compagnon qui nécessite de revenir en arrière sur une Map.Pour l'étape 2, tu y retournes via la carte monde.