C'est en effet après avoir eu Spidey, mais j'ai cru comprendre que les versions ps4 avaient un soucis, je ne sais pas si c'est ton cas, mais vérifie bien que les DLC sont téléchargés.
Sinon c'est via la Table mirroir ensuite, les missions sont là et verrouillées sauf celle de Deadpool pour commencer.