Merci @popolaterreur, c'est très gentil de passer du temps à m'expliquer et je suis content d'être tombé sur quelqu'un d'aussi bienveillant.

Grâce à ton aide, j'ai beaucoup avancé.

Si je suis ton process je ne peux affecter aux palettes que des touches déjà utilisées dans le jeu et ça veut dire que ces touches seront du coup inutilisables pour ce qu'elles sont censées faire.

Par exemple la touch A sert à valider une action, si je mets une palette sur la touche A et la palette sur vitesse +, je ne pourrais plus valider une action non ?

Y a pas de quoi on a tous galeré un jour ! La palette sert juste à dupliquer une touche. Donc il faut voir les touches qui t'intéressent en accès rapide. Beaucoup de joueur utilisent les palettes pour passer les vitesses en manuel en reattribuant x et b de mémoire ce qui est plus maniable.

Perso j'ai reattribué le y et le klaxon sur forza.

Sache qu'avec les outils standard cela ne te permet d'attribuer de nouvelle touche à ta manette.

Ok merci beaucoup, je vais peut-être faire un profil pour la course et un pour le hors course, les menus ...

Raah dommage ça, je pensais effectivement aussi qu'on pourrait mapper de nouvelles commandes sur ces palets et éviter de changer les fonctions existante de AXYB