Enfin une VF! Je regrettais de n'avoir pas de VF proposée dans les précédents jeux Life is Strange,même si la VA est excellente. Du coup,ce sera en VF pour ma part.

Le 24 mars 2021 à 06:22:06 Eugeo99 a écrit :
En vf à partir du moment que c'est doubler en vf sa sera toujour et uniquement vf que sa soit pour les jeux vidéo, films et séries sauf les animes la c'est vostfr puis vf si il y a plus tard pour revoir.

Jeux vidéos je peux comprendre que jouer et lire si tu comprends pas l'anglais doit être chiant, mais pourquoi VF pour séries / films mais les animes en VO ?

Le 24 mars 2021 à 22:50:04 Clementyne a écrit :

Le 24 mars 2021 à 06:22:06 Eugeo99 a écrit :
En vf à partir du moment que c'est doubler en vf sa sera toujour et uniquement vf que sa soit pour les jeux vidéo, films et séries sauf les animes la c'est vostfr puis vf si il y a plus tard pour revoir.

Jeux vidéos je peux comprendre que jouer et lire si tu comprends pas l'anglais doit être chiant, mais pourquoi VF pour séries / films mais les animes en VO ?

Bah au cas où tu n'as pas remarquer les doublages VF des anime sont pitoyables en France hein .

Le 25 mars 2021 à 07:32:25 RosemaryWinters a écrit :

Le 24 mars 2021 à 22:50:04 Clementyne a écrit :

Le 24 mars 2021 à 06:22:06 Eugeo99 a écrit :
En vf à partir du moment que c'est doubler en vf sa sera toujour et uniquement vf que sa soit pour les jeux vidéo, films et séries sauf les animes la c'est vostfr puis vf si il y a plus tard pour revoir.

Jeux vidéos je peux comprendre que jouer et lire si tu comprends pas l'anglais doit être chiant, mais pourquoi VF pour séries / films mais les animes en VO ?

Bah au cas où tu n'as pas remarquer les doublages VF des anime sont pitoyables en France hein .

Je sais, mais les doublages des films / séries (voir les jeux mais ça se remarque moins) même s'ils sont mieux sont loin d'être fous et la plupart du temps sont au mieux "bien" sauf pour les grands acteurs avec un doubleur attitré (même si en France on a de très grands et excellents comédiens de doublage), donc si c'est ça la raison...

J'étais le premier à reprocher aux premiers LiS de ne pas être doublés en VF (je comprenais encore pour le premier, car leur budget était réduit, mais vu le succès des jeux il était temps qu'ils proposent une VF), donc évidemment je vais jouer en VF.
Et au passage, je salue le fait que l'éditeur ait écouté les remarques des joueurs à ce propos. Certains autres comme Rockstar et leurs megaproductions à plusieurs milliards sans même un doublage français devraient en prendre de la graine.

Le 24 mars 2021 à 22:50:04 Clementyne a écrit :

Le 24 mars 2021 à 06:22:06 Eugeo99 a écrit :
En vf à partir du moment que c'est doubler en vf sa sera toujour et uniquement vf que sa soit pour les jeux vidéo, films et séries sauf les animes la c'est vostfr puis vf si il y a plus tard pour revoir.

Jeux vidéos je peux comprendre que jouer et lire si tu comprends pas l'anglais doit être chiant, mais pourquoi VF pour séries / films mais les animes en VO ?

Ben parceque j'ai aucune base en anglais d'autant l'anglais sa m'intéresse pas et j'aime pas cette langue donc regarde tout mes films/series en vf et j'adore toutes les vf de tous les films et series que je regarde !

Pour les animes je me force à regarder en vostfr car beaucoup d'animes n'auront jamais de doublage français mais c'est sur je préférerais regarder toutes les animes en vf si c'était possible !

Le 25 mars 2021 à 07:32:25 RosemaryWinters a écrit :

Le 24 mars 2021 à 22:50:04 Clementyne a écrit :

Le 24 mars 2021 à 06:22:06 Eugeo99 a écrit :
En vf à partir du moment que c'est doubler en vf sa sera toujour et uniquement vf que sa soit pour les jeux vidéo, films et séries sauf les animes la c'est vostfr puis vf si il y a plus tard pour revoir.

Jeux vidéos je peux comprendre que jouer et lire si tu comprends pas l'anglais doit être chiant, mais pourquoi VF pour séries / films mais les animes en VO ?

Bah au cas où tu n'as pas remarquer les doublages VF des anime sont pitoyables en France hein .

Moi je les trouve super les doublage français des animes qui en ont un !

Le 01 avril 2021 à 14:11:41 :

Le 24 mars 2021 à 22:50:04 Clementyne a écrit :

Le 24 mars 2021 à 06:22:06 Eugeo99 a écrit :
En vf à partir du moment que c'est doubler en vf sa sera toujour et uniquement vf que sa soit pour les jeux vidéo, films et séries sauf les animes la c'est vostfr puis vf si il y a plus tard pour revoir.

Jeux vidéos je peux comprendre que jouer et lire si tu comprends pas l'anglais doit être chiant, mais pourquoi VF pour séries / films mais les animes en VO ?

Ben parceque j'ai aucune base en anglais d'autant l'anglais sa m'intéresse pas et j'aime pas cette langue donc regarde tout mes films/series en vf et j'adore toutes les vf de tous les films et series que je regarde !

Pour les animes je me force à regarder en vostfr car beaucoup d'animes n'auront jamais de doublage français mais c'est sur je préférerais regarder toutes les animes en vf si c'était possible !

Je vois

Le 25 mars 2021 à 07:32:25 :

Le 24 mars 2021 à 22:50:04 Clementyne a écrit :

Le 24 mars 2021 à 06:22:06 Eugeo99 a écrit :
En vf à partir du moment que c'est doubler en vf sa sera toujour et uniquement vf que sa soit pour les jeux vidéo, films et séries sauf les animes la c'est vostfr puis vf si il y a plus tard pour revoir.

Jeux vidéos je peux comprendre que jouer et lire si tu comprends pas l'anglais doit être chiant, mais pourquoi VF pour séries / films mais les animes en VO ?

Bah au cas où tu n'as pas remarquer les doublages VF des anime sont pitoyables en France hein .

Dixit le mec qui ne regarde jamais d'animés en VF...
Même si oui, dans le marché de l'animation japonaise, il y a pas mal de "mauvais" doublage, par là je veux dire, doublage bas budget, qui sont présent surtout surtout à cause des éditeurs vidéos qui investissent pas le budget necessaire pour une bonne VF et qui pleurent quand Netflix leur vend leurs VF d'animés trop cher parce que Netflix, eux, ils mettent le budget pour une VF aussi bien sur une série japonaise qu'occidentale
En plus de ça ils mettent un an avant de lancer la production de la VF pour laisser au studio de doublage que peu de temps pour doubler leurs séries...

Toujours VF

Tous les jeux auxquels je joue sont en VO (ou VA selon les jeux) depuis mes 15 ans au moins. Le seul jeu récent où j'ai pu apprécier une VF c'est A Plague Tale Innocence, devinez pourquoi.

Le 20 avril 2021 à 18:01:13 :
Tous les jeux auxquels je joue sont en VO (ou VA selon les jeux) depuis mes 15 ans au moins. Le seul jeu récent où j'ai pu apprécier une VF c'est A Plague Tale Innocence, devinez pourquoi.

Dommage que la VO ne soit pas la VF

Mais oui la VF est excellente

Cool si il y a une VF je l'acheterai

VF aussi sur les remaster ou pas ?

Vous avez des retours à faire ?
Je ne sais pas quelle langue choisir

Pas essayé la VF donc je peux pas comparer et ça m'intéresse pas, mais je trouve la VO vraiment excellente

Je joue en VO mais par contre les textes en français c'est pas ouf, genre il y a des mots qu'aucun jeune n'utilise comme "textoter" ou "OMD"

Textoter c’est une expression très courante par contre 👍🏼

La VF est très bonne ;)

Je comptais pas l'acheter ou alors en occasion pour vraiment pas chère, j'étais pas au courant pour la VF, du coup je vais peut être l'acheter vu que le jeu propose une VF.