Voici l'intro FR.

https://youtu.be/Bvgdj1MWR7o

Il est possible sur PC uniquement de remplacer l'intro US par une intro FR.

C'est trop bien, haha :D ! Merci pour le lien : p

Excellent! Trop de bon de souvenirs du dessin animé !

La vidéo d'intro se trouve dans le répertoire TMNT\Content\Videos.
Elle est en 2 formats (.mp4 et .ogv).

(Les bandes sons du jeu sont dans TMNT\Content\Audio\Music au format .ogg)

Le jeu lit le fichier TMNT_GameIntro.ogv .
Vous pouvez convertir votre .mp4 ici : https://video.online-convert.com/fr/convertir/mp4-en-ogv .

Merci pour l'astuce @julien1414. J'ai remis la vidéo FR dans mon jeu .

https://dragon.online-convert.com/fr/download-file/7d0d86c0-0585-431c-bd8a-31f7d3e21e8b/a60ae9aa-f97f-4130-a351-fa90058ffccf

Le 17 juin 2022 à 10:11:50 :
Le jeu lit le fichier TMNT_GameIntro.ogv .
Vous pouvez convertir votre .mp4 ici : https://video.online-convert.com/fr/convertir/mp4-en-ogv .

Merci pour l'astuce @julien1414. J'ai remis la vidéo FR dans mon jeu .

https://dragon.online-convert.com/fr/download-file/7d0d86c0-0585-431c-bd8a-31f7d3e21e8b/a60ae9aa-f97f-4130-a351-fa90058ffccf

Ouah trop cool merci

J'ai fait une vidéo pour ma chaine youtube je peux partager le lien ?

Le 17 juin 2022 à 10:11:50 :
Le jeu lit le fichier TMNT_GameIntro.ogv .
Vous pouvez convertir votre .mp4 ici : https://video.online-convert.com/fr/convertir/mp4-en-ogv .

Merci pour l'astuce @julien1414. J'ai remis la vidéo FR dans mon jeu .

https://dragon.online-convert.com/fr/download-file/7d0d86c0-0585-431c-bd8a-31f7d3e21e8b/a60ae9aa-f97f-4130-a351-fa90058ffccf

De rien c'est fait pour.

Le 17 juin 2022 à 10:58:39 :

Le 17 juin 2022 à 10:11:50 :
Le jeu lit le fichier TMNT_GameIntro.ogv .
Vous pouvez convertir votre .mp4 ici : https://video.online-convert.com/fr/convertir/mp4-en-ogv .

Merci pour l'astuce @julien1414. J'ai remis la vidéo FR dans mon jeu .

https://dragon.online-convert.com/fr/download-file/7d0d86c0-0585-431c-bd8a-31f7d3e21e8b/a60ae9aa-f97f-4130-a351-fa90058ffccf

Ouah trop cool merci

J'ai fait une vidéo pour ma chaine youtube je peux partager le lien ?

Je sais pas si t'as vidéo est signalé par quelqu'un il peuvent bloquer ton compte. Ça m'est déjà arrivé.

@Gaymeur22cm Fait toi plaisir .

ya moyen de la mettre sur switch ?

@_MaloSlip Aussi simplement que sur PC :

Je dirais non parce qu'il faudra décompiler et recompiler le jeu.
Avec la version cartouche c'est pas possible et en version démat légalement non plus.

La musique FR est présente de base dans les fichiers de la versions PC?? 🤯

Ou c'est juste qu'on peut en importer une dedans?

Hello Toranku,

Pour clarifier tout ça, sur PC tu peux avoir le générique en français avec ce qui est fourni ici mais ce n'est pas dans le jeu de base.

La vidéo à récupérer est celle de julien1414 du 1er message (merci au passage )
https://youtu.be/Bvgdj1MWR7o

Il faut télécharger avec un Youtube Downloader Online.
Tu auras alors le format MP4. Prends la version 1080p comme l'originale.

Ensuite il faut la convertir en OGV.
https://video.online-convert.com/fr/convertir/mp4-en-ogv
Si tu le souhaites tu peux couper les 6 premières secondes pour que ça claque direct !
Pour cela avant de cliquer sur "Démarrer" la conversion, il faut aller plus bas dans la page dans la section "couper la vidéo" et mettre 00:00:06 et 00:01:01 (si la vidéo est plus courte cela ne plantera pas le jeu).

Une fois que tu as tes vidéos MP4 et OGV, tu peux remplacer les fichiers originaux du jeu dans (exemple avec une installation Steam):
C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\TMNT\Content\Videos

Mais avant tout, un backup des fichiers originaux ! Les renommer avec "backup" dans le nom ou les copier ailleurs. Idem pour les vidéos en FR, fait une copie quelque part car il est toujours possible qu'une mise à jour écrase tout.

Tu démarres le jeu et ensuite laisse la nostalgie t'envahir

Impecc, merci pour tes explications très détaillées CrackersFR71

Merci @CrackersFR71 d'avoir revisité le tuto .

Je note pour la coupure à 0:00:06. Je vais me refaire une version.
C'est vrai que l'intro est un peu longue à se lancer avec la version FR.

Bonjour, je viens de refaire la vidéo en 4K

Je me suis permis de modifier le début de l'intro en enlevant le texte
il y a deux versions, une longue et une courte (qui débute vers 6 sec)

il y a les fichiers ogv avec, vous trouverez le lien pour le téléchargement dans la description de la vidéo youtube qui vous présente les deux versions

https://www.youtube.com/watch?v=XO-4Z5W7tIw

@d0na55 1.28 Go pour 2 fichiers en 1080p d'une minutes, c'est pas un peu gros ?
Chez moi le tout pèse 100 Mo à tout casser.
Quant aux fichiers US originaux ils pèsent 207 Mo.

Merci à toi également.

Le 20 juin 2022 à 17:15:46 :
@d0na55 1.28 Go pour 2 fichiers en 1080p d'une minutes, c'est pas un peu gros ?
Chez moi le tout pèse 100 Mo à tout casser.
Quant aux fichiers US originaux ils pèsent 207 Mo.

Merci à toi également.

c'est en 2660p ;)
il font 500 mo chacun en compression max, rien n'empêche de les reprendre pour les alléger derrière, j'ai proposé le max d'office ahah

Edit :
Tu t'es fait plaisir dans la compression vidéo (lossless) . Chapeau .
Perso j'utilise JDownloader2 + preset perso pour les résolutions.

Merci à vous pour les mises à jour !