C'est aléatoire, je crois pas qu'il y ait d'équipement uniques particulièrement puissant puisque, de mémoire, tout ce que tu loot a des stats calquées sur ton level.
Du coup mets juste ce qu'il y a de plus puissant, et améliore ton stuff si t'en as envie. Globalement, j'ai tenté un simili speedrun pour voir si c'était possible, aucun point de talent de combat + pas de changement de stuff + pas d'amélioration, je suis à la fin de l'Hiver sans en avoir trop chié, sans utiliser de potions, et avec des mods de difficulté.
Du coup c'est juste si t'as envie, c'est absolument secondaire et pas du tout nécessaire pour avancer convenablement dans le jeu.