C'est sans doute parce qu'Ethan ressemble plus a un mec lambda, c'est pas un flic, pas un mec qui a fait l'armée, pas un type qui a connu les évènements de raccoon comme les persos qu'on connait.
Il serait un peu plus comme n'importe qui en fait. C'est peut être pour que le joueur s'identifie plus facilement au personnage, dans un contexte ou il doit se sentir vulnérable.