la vidéo d'un relai cosmodésique en pleine construction post Mass Effect 3 par une compagnie appelée Green Dagger Ltd appartenant à Deepspace Dhow SAV, qui serait le septième à en croire le « MR7 ». Il y a aussi la mention d'un vaisseau qui appartiendrait au commandant de flotte Soa'Rhal Zhilian-Jones, un nom qui pourrait donc appartenir à un personnage Quarien.

Les chiffres « 234567 » sur la structure et qui pourrait être une date pour ce fichier de surveillance : « 11_07_90 ». La trilogie Shepard allant jusqu'en 2186 EC, il se pourrait que nous soyons en face d'un document de l'an 2190, bien avant Andromeda qui se déroule en 2819. Ce qui est certain, c'est que la date est celle du 7 novembre. Par ailleurs, la vidéo est nommée « SA_Intercept_SatheriumSystem_Dock314 », donnant une indication où se situe ce relais.

Des paroles de Liara T'Soni se trouve egalement sur cette vidéo, disant :

"Exactement. Le conseil sera furieux. Bien qu'ils sachent maintenant qu'il ne faut pas sous-estimer la défiance humaine. Cela a toujours été leur caractéristique la plus déterminante. Comment avons-nous manqué cela ?"