CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Assassin's Creed Valhalla
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Doublage

So-Yuriii
So-Yuriii
Niveau 4
02 décembre 2020 à 12:00:54

Vraiment dommage que comme ghost of tsuchima, il y a pas les doublages des 3 derniers assassin creed dans leur langue originale dont le language grecque , egyptien , et nordique comme le japonais dans ghost of tsuchima cela aurait été super pour l'immersion, qu'en pensez vous?

yoyoko
yoyoko
Niveau 8
02 décembre 2020 à 12:08:22

Perso m'en balance je préfère immensément comprendre et entendre parler ma langue.

D'ailleurs question immersion je trouve que c'est bien merdique justement: les personnages parlent français/anglais bref peu importe, mais les pnj eux ils parlent leur langue dont on comprend rien c'est chiant de ne pas comprendre ce qu'ils disent. Même si leurs propos sont sans doute pas importants c'est désagréable et en plus ça casse l'immersion. Soit ils parlent tous pareils mais pas des mélanges comme ça bon sang

Sgtnavis
Sgtnavis
Niveau 7
02 décembre 2020 à 12:25:19

Par exemple Bayek parle Egyptien et il croise un Grec, ils se comprennent pas et hop fin du buzz... bref trop bordélique inutilement.
Pareil pour GoT les japonais parlent japonais, les moghols parlent moghol... les faire parler japonais n'aurait pas de sens non plus.

L'immersion totale est trop difficile à faire au niveau des langues quand il y a des étrangers ça serait chiant pour tout le monde, nous et les devs.

insomniack68
insomniack68
Niveau 8
02 décembre 2020 à 12:26:06

Imagine le coût en recherche pour faire revivre une langue oubliée

broosse
broosse
Niveau 50
02 décembre 2020 à 13:13:12

Bonjour,

Il manque la balise [Débat] dans ton titre. Je te laisse refaire ton topic avec cette dernière :oui:

Je lock. Bon jeu :play:

Sujet fermé pour la raison suivante : Balise [Débat] manquante