La map est stock localement sur le pc de celui qui host.
Si tu ne veux pas prendre un server dedié payant, la solution la plus simple c'est de sauvegarder sur un cloud a chaque fois.
Celui qui host a la fin save le monde, tu peux le dl, jouer et save a ton tour quand ta fini.
Afin d'automatisé un peu la tache qui est relou, je conseille freefilesync, un programme qui permet de crée un batch, ton pote et toi vous l'installez et vous n'aurez qu'une icone a cliquer a chaque fin de game pour syncro