Menu
Tell Me Why
  • Tout support
  • PC
  • ONE
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
EtoileAbonnementRSS
jeuxvideo.com  /  Tell Me Why  /  Tous les forums  /  Forum Tell Me Why  / 

Topic VF ?

Sujet : VF ?

1
Mashiodiz
Mashiodiz
MP
30 août 2020 à 07:01:34

Bonjour, ce jeu dispose d’un VF ou de simple sous titre fr comme souvent chez MS.. ??!

Merci.

Mashiodiz
Mashiodiz
MP
30 août 2020 à 07:11:06

Je viens de voir que non, c’est toujours la même chose avec les exclu MS c’est de la VOSTFR, et c’est du foutage de gueule en 2020. Chez sony au moins ils ont des VF.

Bref, vivement que je passe sur PS5..

Acknowledge
Acknowledge
MP
30 août 2020 à 08:35:54

Ça tombe bien ce jeu ne sera pas sur PS5

oact
oact
MP
30 août 2020 à 10:08:52

si c'est pour venir troller retourne sur tes exclus Sony des exclus Microsoft traduit en français il i en a plein

Ryokiasuza
Ryokiasuza
MP
30 août 2020 à 12:54:03

Le jeu va disposer d'une Vf. C'est marqué sur le FAQ du site officiel. A cause du covid tout les doublages sont en retard.

Loulou_72
Loulou_72
MP
30 août 2020 à 13:46:27

Le 30 août 2020 à 12:54:03 ryokiasuza a écrit :
Le jeu va disposer d'une Vf. C'est marqué sur le FAQ du site officiel. A cause du covid tout les doublages sont en retard.

Ah bon ? Cool que je le referais en entier quand la VF sera disponible. Merci de l’information :)

2vksnvf
2vksnvf
MP
30 août 2020 à 15:30:06

Ça n'a rien avoir avec Microsoft l'auteur, c'est pareil avec Life Is Strange qui est uniquement en VOST (qui est également sur PS4, donc SONY je te rappelle) le seul foutage de gueule dans cette histoire c'est votre gueguerre de gamins Microsoft vs Sony :honte:

Le 30 août 2020 à 12:54:03 ryokiasuza a écrit :
Le jeu va disposer d'une Vf. C'est marqué sur le FAQ du site officiel. A cause du covid tout les doublages sont en retard.

Merci pour l'info :ok:

Message édité le 30 août 2020 à 15:31:04 par 2vksnvf
Mashiodiz
Mashiodiz
MP
30 août 2020 à 15:39:54

Y’a pas de gueguerre et je ne troll pas, je suis joueur xbox depuis 10 ans. J’en est juste marre des exclus ridicule de chez MS, et quand une exclu potable sors, et bien c’est du sous-titres.

Clementyne
Clementyne
MP
30 août 2020 à 20:37:43

Faut dire ça à Dontnod, pas MS dans ce cas :hap:

rtx2080ti95
rtx2080ti95
MP
30 août 2020 à 23:57:44

Le jeu sera-t-il disponible en d'autres langues que l'anglais ?

Oui ! Nous sommes actuellement en train de préparer des versions du jeu comportant des sous-titres en français, italien, allemand, espagnol mexicain, portugais, japonais et coréen. Des doublages en français, allemand, espagnol mexicain et portugais brésilien seront également disponibles. Malheureusement, la situation sanitaire provoquée par la COVID-19 a compliqué, et dans certains cas, a rendu impossible l’enregistrement des voix de tous les personnages dans de bonnes conditions pour nos comédiens de doublage. C’est pour cette raison que nous sommes seulement en mesure de proposer des versions du jeu sous-titrées à sa sortie. Nous mettrons le jeu à jour aussi vite que possible pour inclure les doublages.

Message édité le 30 août 2020 à 23:57:55 par rtx2080ti95
turakam
turakam
MP
11 septembre 2020 à 15:47:44

Cool! Je le ferai quand il sera en doublé en FR. J’espère qu'ils en feront la pub sinon je vais oublier se jeu, dommage !

Titutieni
Titutieni
MP
18 septembre 2020 à 16:15:47

En même temps les jeux de Dontnod n'ont rien à reproché à la VO, je dirais même que c'est l'essence même de leurs jeux. Ça donne une atmosphère autre qu'une vulgaire VF. Les gens qui ont la flemme de lire des sous-titres, vraiment une génération d'assistés maintenant..

Message édité le 18 septembre 2020 à 16:17:12 par Titutieni
Clementyne
Clementyne
MP
18 septembre 2020 à 23:06:53

Le 18 septembre 2020 à 16:15:47 Titutieni a écrit :
En même temps les jeux de Dontnod n'ont rien à reproché à la VO, je dirais même que c'est l'essence même de leurs jeux. Ça donne une atmosphère autre qu'une vulgaire VF. Les gens qui ont la flemme de lire des sous-titres, vraiment une génération d'assistés maintenant..

Oui mais tu comprends, c'est dur de jouer et lire en même temps, surtout quand tu comprends absolument pas la langue :noel:

[-Feldspath-]
[-Feldspath-]
MP
19 septembre 2020 à 19:05:17

Quand Life is Strange était exclu ps4 l'auteur trouvait la VO géniale et la ça pose problème :o))

0exclups4etps5
0exclups4etps5
MP
25 septembre 2020 à 22:47:48

Exclu xbox alors sa en est ou

1
Répondre
Prévisu
?
Victime de harcèlement en ligne : comment réagir ?
Infos 0 connecté(s)

Gestion du forum

Modérateurs : Kusama, Evilash08, Vortex646, Tomy-Fett, Leirok, MamYume, ]Faustine[, Latios[JV], Remysangfamy
Contacter les modérateurs - Règles du forum

Sujets à ne pas manquer

  • Aucun sujet à ne pas manquer
Meilleures offres
Cdiscount ONE 27.29€ Fnac PC 29.99€
Marchand
Supports
Prix