Salut !
Oui je confirme, lorsque tu attaques un cycle en coop, tu dois le finir en une fois, pas de possibilité de suspendre la coop. Malheureusement, si l’un de vous crash ou autre, c’est fichu pour vous rejoindre à nouveau sur le cycle en cours.
Par contre, tu peux continuer en solo si tu suspends la coop, tu gardes ton stuff et tout.
Bon jeu !