Bonjours je suis belge et je me posais une question pour un futur achat, est ce que les codes de téléchargement pour les upgrade de jeu ps4 vers ps5 sont localisés eux aussi comme les cartes PSN ? En gros, est-ce que si j’achète un jeu français le code de téléchargement pour la mise a niveau peut-elle être activé sur mon compte Belge

Ce n'est pas un système de code.
Ta Ps5 va te proposer de télécharger la version Ps5 si elle détecte qu Une maj gratuite est disponible, grâce au psn.

Ca dépend des jeux

Par exemple pour FC 25 un code français est activable en Belgique et au Pays-bas, mais pas au Canada par exemple. Alors que certains code sont valable partout dans le monde.

Regarde si le PPSA est le même sur store.playstation.com