Possèdant la PS4 et ayant acquis une PS5 récemment
Je me pose deux questions :
-est ce que ça vaut le coup de racheter ses jeux PS4 sur sortie aussi sur PS5 si on veut y rejouer ?
-il vaut mieux choisir la version PS5 ou la version PS4 rétro-compatible moins chère ?
Comme exemple Elden Ring, Star War Fallen Order, la suite de Horizon etc...

Ca dépend des jeux.

Par exemple la version PS4 d'elden ring a l'avantage de tourner à 60 fps constant sur PS5 là où la version PS5 est plus fluctuante dans son framerate (mais plus jolie)

Dans le cas de Horizon 2 l'upgrade vers la version PS5 depuis une version PS4 est gratuite, donc aucune raison de s'en priver.

Sinon de manière général c'est quand même plus intéressant de jouer aux versions PS5 quand elles sont disponibles. Sauf très rares exceptions.