Bonjour,le jeu n'est pas en français,parce que la c'est vraiment du foutage de gueule si c'est le cas...
Non pour l'instant il n'est pas en français. Mais il y aura une mise à jour avec du français prochainement, quand je ne sais pas. L'anglais et moi ça fait deux mais la pour le coup le jeu est assez simple à comprendre.
Gnanananana c'est du foutage de gueule na!!!! C'est une early bonhomme, prends tes pilules, ça ira mieux. Ou encore mieux, tu utilises internet pour chercher les mots que tu comprends pas (comme je l'ai fait pour certains). Faut savoir se tirer les doigts de temps en temps
Le 29 juillet 2020 à 22:43:36 xpbso5xonex a écrit :
Bonjour,le jeu n'est pas en français,parce que la c'est vraiment du foutage de gueule si c'est le cas...
C est un early access... Tu n es peut être pas bon en anglais donc je te fais la traduction "Accès anticipé". le jeu n'est pas fini est actuellement tu as entre 20 et 30% du jeu disponible. Des majs dont le patch fr viendront plus tard.
Penses tu toujours que c est du foutage de gueule ?
Ca a rien d'un foutage de gueule, techniquement personne t'obliges a y jouer
Non mais c'est clair quel réaction stupide !
Comme l'on dit ceux qui me précédent c'est une early access..mais finalement tu a raison c'est du foutage de gueule...va jouer a autre chose ca fera du bien de pas croiser un type comme toi sur un jeu paisible comme celui là quand il y aura du multi en serveurs.
de toute façon ils ont dit que les traductions arriveraient dans la prochaine grosse MAJ
Je veut pas faire le Jean-bilingue mais franchement avec les image si tu connais un peu d'anglais tu t'en sort tres bien comme c'etait le cas de Minecraft a l'époque
je rajoute que si y a 2 3 mots qui coincent y a des ap de traduction sur telephone
Le 30 juillet 2020 à 00:47:23 -hakz a écrit :
Ca a rien d'un foutage de gueule, techniquement personne t'obliges a y jouer
mais techniquement il le vendent aux français et sont bien content d'empocher l'argent ......
et les jean-anglais au RSA , sachez que y'en a qui bossent , et ont autre chose a foutre que d'aller traduire toute les 5 min des mots d'anglais
Franchement c'est du niveau cm2.. c'est pas un jeu ou la "Compréhension" exact est important, un rpg pas français la c'est chiant vue les dialogues
Le 29 juillet 2020 à 22:43:36 xpbso5xonex a écrit :
Bonjour,le jeu n'est pas en français,parce que la c'est vraiment du foutage de gueule si c'est le cas...
Pauvre petit chou.
Je ne comprends pas qu'on ne puisse rien comprendre à un anglais aussi simpliste en 2020 qd on se dit fan, de jeux vidéo.
En fait, à cause de ça tu as dû te priver des 3/4 des plus grand jeux depuis les années 80-90. C'est triste.
Et pourtant, l'anglais, en 2 mois c'est plié mais se plaindre comme un enfant c'est tellement plus glamour et intelligent.
Le 31 juillet 2020 à 09:54:26 -floruit a écrit :
Le 30 juillet 2020 à 00:47:23 -hakz a écrit :
Ca a rien d'un foutage de gueule, techniquement personne t'obliges a y jouermais techniquement il le vendent aux français et sont bien content d'empocher l'argent ......
et les jean-anglais au RSA , sachez que y'en a qui bossent , et ont autre chose a foutre que d'aller traduire toute les 5 min des mots d'anglais
Pauvre loulou, tu bosses donc tu n'as pas le temps d'apprendre quelques mots d'anglais, que c'est triste. Une si grande contrainte pour ta petite vie n'augure rien de bon, si quelques mots te fatigue, autant dire que la vie risque d'être pénible pour toi. Sérieux c'est l'excuse de feignant la pire que j'ai pu entendre... Je bosse mais bizarrement j'ai aucun soucis avec le temps d'apprendre des choses, de lire, de jouer!
Comme mes 2 VDD , je taff encore plus en étè car c'est pleine période pour moi donc pas de vacance et 1 seul jour de repos par semaine, ma femme enceinte de presque 9 mois et j'arrive a lire, dessiner, et même jouer a Grounded.
Après ne pas savoir que water c'est de l'eau faut pas deconé ma mère a 65 ans elle connais ce mots lol
Sinon demande sur le forum c'est fait pour ca on te pique car tu a gueuler pour pas grand chose mais on serais heureux de t'aider si tu demande vraiment de l'aide
c'est pas parce que c'est une early access que l'on a le droit à quasi que dalle : bientot , en early access. il vont nous mettre juste la page d'accueil du jeu vu comme c'est partie et les gens diront " normal, blablabla " c'est à cause de cette mentalité que les développeurs ce permettent des choses qui serait jamais passée y a pas si longtemps .Ils ont bien raison de prendre les gens pour des c.. ( je parle pour beaucoup de jeux, pas lui spécifiquement ) vu que c'est ce qu'ils sont
vite le francais, on est en france tu parles francais, tu donnes des jeux en francais et basta
osef de parler, comprendre l anglais ou pas, si vous comprenez tant mieux pour vous, mais criotiquez pas ceux qui comprennent rien
à eux de bien faire au lieu de se pas prendre la tete pour les francais
on passe toujours en dernier
au final peu jouent à ce jeu à cause de ca
On ne critique pas ce qui ne parle pas anglais mais ce plaindre de la barrière de la langue alors qu'on propose de l'aise sur le forum et que en plus s'investir un tant soit peu dans cette langue, te permettais de progresser de façon ludique et simple.
Les adaptations de langues viennent avec la popularité d'un jeu. Les dev ne sont pas français et franchement le marché français est trop petit pour faire appel a un studio de traduction.
J'ai pas de problème avec l'anglais, j'arrive à comprendre la plus part des mots, mais je peut comprendre que des gens sois dans l'incompréhension de ne pas l'avoir.
Early access ou pas quand tu vend ton jeu 30 euros sur le store fr c'est logique que tu veux la vf, surtout qu'il n'était stipulé nul part qu'elle ne y serait pas.
J’ai une petite question. Le texte en anglais est utile juste sur le craft dans la majeure partie (comme ark a l’époque sans VF) ou y’a des textes éparpillés par ci par là pour expliquer l’histoire ou autre ? Merci
Pour le lore il faut écouter ton perso parler donc la vf serais utiles pour ca en revanche pour les craft les image parlent d'elles même