C'est carrément une blague c'est pas possible !
Je la trouve nul,sans âme les répliques ne fonctionne pas.Le jeu d'acteur est zero
dommage le reste du doublage est réussi pourtant.
J'ai une version boite uk je n'ai pas le macaron de ce formidable acteur qui fait Zeus,mais ils aurait pu dans la la version boite française ne pas le mentionner.

Que pensez-vous ?

Oui c'est un désastre, j'ai passé mon jeu en VO dès la fin de l'intro.

Je n'ai jamais vraiment regardé Kaamelott, donc quand tout le monde s'est chauffé de voir Lionnel Astier je me suis dis que ça allait être bien sans le connaitre.

Question sérieuse, il est acteur ce monsieur ? Chacune de ses lignes est lue sans émotion, bien séparée les unes des autres comme si il faisait la dictée à une classe de 6e. Je ne sais pas qui a eu l'idée de l'embaucher mais c'est la pire VF qu'il m'ait été donné d'entendre depuis Metal Gear Solid 1

Le 03 décembre 2020 à 15:56:00 Epistin a écrit :
Oui c'est un désastre, j'ai passé mon jeu en VO dès la fin de l'intro.

Je n'ai jamais vraiment regardé Kaamelott, donc quand tout le monde s'est chauffé de voir Lionnel Astier je me suis dis que ça allait être bien sans le connaitre.

Question sérieuse, il est acteur ce monsieur ? Chacune de ses lignes est lue sans émotion, bien séparée les unes des autres comme si il faisait la dictée à une classe de 6e. Je ne sais pas qui a eu l'idée de l'embaucher mais c'est la pire VF qu'il m'ait été donné d'entendre depuis Metal Gear Solid 1

Le truc c'est que c'est un comédien de théatre, donc il le joue comme au theatre sauf que dans un jeu ça passe pas

L'écriture est très moyenne également, les interventions de Zeus sont totalement inutiles et lourdingues, même en VO j'ignore totalement leurs interventions et je me concentre seulement sur la quête du héro.

Il aurait dû jouer son Zeus comme son léodagan ce serait mieux passé, là ça fait juste ultra basique c'est dommage

Le 03 décembre 2020 à 16:10:07 [PenguinMaster] a écrit :
Il aurait dû jouer son Zeus comme son léodagan ce serait mieux passé, là ça fait juste ultra basique c'est dommage

C'est ce qu'il a fait je crois
https://youtu.be/cQGfD7X-k3Y?t=297

perso j'adore

Perso j'adore aussi...
Et le héros c'est plus lui qui a tendance a me saouler

C'est là qu'on voit qu'être comédien de doublage dans le jeu vidéo c'est pas facile, car Lionel Astier est un bon acteur pour l'avoir vu au théâtre et dans plusieurs films mais là on sent qu'il est larguer et qu'il sait pas trop comment dire son texte, après c'est pas forcement sa faute, normalement tu as un quelqu'un pour diriger donc c'est la faute de cette personne d'avoir laisser passer ça

Tu peux le mettre en anglais et sous titre fr^^

Moi perso je là trouve pas mal, et je souris souvent je trouve que ça change des jeux où le sérieux prime...

Considerez le doublage comme une parodie du jeu et ça passe

J'ai jouer trois heure au jeu pour le moment, et je trouve le doublage absolument génial, et les tournure humoristiques des plus délicieuses.

Alors pour le doublage VF, ne soyez pas surpris, le jeu est censé être une parodie, et surtout Zeus.

Dans le jeu Zeus, est surpuissant, mais a 2 ans d'âge mental.

Puis bon rien qu'à entendre votre personnage parler vous vous rendez compte que le jeu ne se prend pas au sérieux niveau scénario.

J'ai l'impression d'avoir le Naheulbeuk de l'Olympe

Le 04 décembre 2020 à 10:11:20 MustacheOP a écrit :
Alors pour le doublage VF, ne soyez pas surpris, le jeu est censé être une parodie, et surtout Zeus.

Dans le jeu Zeus, est surpuissant, mais a 2 ans d'âge mental.

Puis bon rien qu'à entendre votre personnage parler vous vous rendez compte que le jeu ne se prend pas au sérieux niveau scénario.

J'ai l'impression d'avoir le Naheulbeuk de l'Olympe

c'est tout à fait ça et ce qui est bonard c'est qu'ils respectent la mythologie

j'adore kaamelott , alexandre Astier et aussi son père Lionel Astier donc et j'adore la VF dans le jeu comme celle du perso principal ( la voix de john murphy dans the 100 )

En vidéo elle me paraissait immonde. En y jouant quand on prend le jeu au troisième degré elle passe bien

Moi pour le moment j'adore...mais je suis qua l'introduction..je ckean un peu tout ce que je trouve pour le moment donc ça le fait

J'ai bien l'impression en lisant ce post que c'est encore une fois ceux qui en savent le moins qui l'ouvrent le plus. Y'en a même qui ont même pas compris le postulat du jeu de base qui est L'HUMOUR , allez jouer à god of war si vous voulez vous br*nler sur une mythologie fantasmée et modifiée de toutes parts.

Le 03 décembre 2020 à 20:13:18 sephir_lucrecia a écrit :
Moi perso je là trouve pas mal, et je souris souvent je trouve que ça change des jeux où le sérieux prime...

La même, il est détente ce titre.