J'ai peut-être trouvé votre problème.
"La description est un peu trompeuse : pour les besoins de ce trophée, vous devez infuser une fois chaque arme du jeu (quelle que soit sa qualité, grise, violette, orange). Cela inclut également les armes légendaires. Vous trouverez la liste ci-dessous, et la manière d'obtenir ces dernières."
Sur psthc vous avez toute la liste des flingues qu'il faut