Tout est dans le titre du sondage.

Et quand j'entends inconnus, c'est vraiment les derniers des randoms, qui soit doublent moins bien que les connus, soit n'ont JAMAIS DE LEUR VIVANT (pour l'instant, du moins), doublé un personnage principal, mais que des secondaires, voire en-dessous (inférieurs à secondaires).

Du coup, il resterait la DA comme seule excuse pour jouer en jap.
Suffisant ? Ou irez-vous vers une autre langue ?

C'est quoi un Seiyus

Parlez français bordel, on est pas tous des weebs + c'est jap uniquement vu que la voix anglaise me pète les couilles sur la moitié des persos

Le 06 décembre 2021 à 03:55:05 :
C'est quoi un Seiyus

Parlez français bordel, on est pas tous des weebs + c'est jap uniquement vu que la voix anglaise me pète les couilles sur la moitié des persos

Seiyu = terme officiel pour désigner les doubleurs au Japon (pas uniquement d'animés).

Rien à voir avec le fait d'être un weeb, donc.

Tu peux vérifier, si tu ne me crois pas.

Ca dépend juste de la qualité de travail, qu'ils soient connus ou pas ça m'est bien égal.
Généralement je mets jap car c'est de meilleure qualité, pas "parce que c'est jap".

J'ai aucun mal à jouer ou regarder quelque chose en anglais / français / chinois plutôt que jap lorsque je trouve subjectivement que c'est de meilleure qualité, ou du moins que je préfère le timbre / l'interprétation
(ex : pour GTO, VF > VO https://www.youtube.com/watch?v=9P8wKaT4DAI , pahlala la nostalgie)

Le 06 décembre 2021 à 04:00:10 :
Ca dépend juste de la qualité de travail, qu'ils soient connus ou pas ça m'est bien égal.
Généralement je mets jap car c'est de meilleure qualité, pas "parce que c'est jap".

J'ai aucun mal à jouer ou regarder quelque chose en anglais / français / chinois plutôt que jap lorsque je trouve subjectivement que c'est de meilleure qualité, ou du moins que je préfère le timbre / l'interprétation
(ex : pour GTO, VF > VO https://www.youtube.com/watch?v=9P8wKaT4DAI , pahlala la nostalgie)

Justement, dans mon cas, le jap n'est pas de bonne qualité (même pire que l'Anglais)

grrrrr

Rien a foutre qu'ils soient connus ou non, le doublage jap est excellent sur Genshin bien meilleur que les autres langues dispo.

Le 06 décembre 2021 à 04:02:39 :

Le 06 décembre 2021 à 04:00:10 :
Ca dépend juste de la qualité de travail, qu'ils soient connus ou pas ça m'est bien égal.
Généralement je mets jap car c'est de meilleure qualité, pas "parce que c'est jap".

J'ai aucun mal à jouer ou regarder quelque chose en anglais / français / chinois plutôt que jap lorsque je trouve subjectivement que c'est de meilleure qualité, ou du moins que je préfère le timbre / l'interprétation
(ex : pour GTO, VF > VO https://www.youtube.com/watch?v=9P8wKaT4DAI , pahlala la nostalgie)

Justement, dans mon cas, le jap n'est pas de bonne qualité (même pire que l'Anglais)

Oh Bordel, lire des truc pareils a 4h mat... Je vais mal dormir

je suis un weebs des premières heures 20 ans d'anime derrière moi et je joue genshin en anglais la VA est de qualité sauf pour les lolis bien-sûr osef je les joue pas à part Diona qui n'est pas mal en VA.

Hu tao car seiyuu d'Emilia et de Megumin

Ayaka seiyuu de Yamato dans OP, de yukino puis de Martha dans fgo

Ganyu : seiyuu de Hell dans takt OP ( et voix tellement douce )

Et le top : celui de Dainsleif . Voix de overhaul dans Mha

Je suis un weeb mais rien que ces seiyuu me donnent la tendance de jouer en VJ

euhhh y a quand-même de grosses pointures hein, y a qu'à voir rie takahashi ou kenjiro tsuda

Le 06 décembre 2021 à 10:24:13 :
euhhh y a quand-même de grosses pointures hein, y a qu'à voir rie takahashi ou kenjiro tsuda

Cherches pas, l'op a soit 12ans, vu 5 anime dans sa vie et se prends pour un otak soit c'est un troll, salut.

Le 06 décembre 2021 à 03:57:38 :

Le 06 décembre 2021 à 03:55:05 :
C'est quoi un Seiyus

Parlez français bordel, on est pas tous des weebs + c'est jap uniquement vu que la voix anglaise me pète les couilles sur la moitié des persos

Seiyu = terme officiel pour désigner les doubleurs au Japon (pas uniquement d'animés).

Rien à voir avec le fait d'être un weeb, donc.

Tu peux vérifier, si tu ne me crois pas.

Peut-être mais on est en France avec un mot qui traduit exactement ce terme, donc aucune raison de le dire en japonais. Quand il s'agit de doublage anglais tu n'appelles certainement pas les doubleurs "voice actors".

Le 06 décembre 2021 à 12:29:39 :

Le 06 décembre 2021 à 03:57:38 :

Le 06 décembre 2021 à 03:55:05 :
C'est quoi un Seiyus

Parlez français bordel, on est pas tous des weebs + c'est jap uniquement vu que la voix anglaise me pète les couilles sur la moitié des persos

Seiyu = terme officiel pour désigner les doubleurs au Japon (pas uniquement d'animés).

Rien à voir avec le fait d'être un weeb, donc.

Tu peux vérifier, si tu ne me crois pas.

Peut-être mais on est en France avec un mot qui traduit exactement ce terme, donc aucune raison de le dire en japonais. Quand il s'agit de doublage anglais tu n'appelles certainement pas les doubleurs "voice actors".

Bizarrement ça vous dérange pas de dire "pull", "skill", "heal", charged attack", "plunge" et quantité d'autres mots anglais pourtant traduisibles en français. Quand certains citent des armes ou des sets d'artéfacts en anglais je te vois pas la ramener en disant qu'on est en France et qu'il n'y a aucune raison de les dire en anglais.

De la même manière que nous avons accepté et sommes habitués à une grosse partie du lexique des joueurs anglais, je ne vois pas le problème d'accepter d'autres mots issus d'autres langues et d'autres domaines. L'auteur parle du doublage japonais et ce dernier occupe une place importante dans l'industrie de l'animation et du jeu vidéo, le terme seiyuu revient donc très souvent. De plus, l'auteur a mis un titre en français et rédigé son sujet de manière à ce que même un non-initié ayant dépassé le CE2 puisse comprendre.

Cet argument s'applique aussi aux prononciations, notamment des noms de personnages. Libre à vous de continuer à appeler Qiqi "Kiki", sincèrement j'en ai rien à branler, mais arrêtez de pointer du doigt ceux qui font l'effort de prononcer correctement sous prétexte qu'on est en France, comme si ça justifiait la médiocrité et l'étroitesse d'esprit.

[14:01:24] <Kamshin>

Puis appelons les geishas : femme de compagnie

Que d'exiguïté dans le conscient de certains

Pour le coup je suis en total accord avec les dires du khey dénommé Kamshin

Le 06 décembre 2021 à 14:02:35 :

Le 06 décembre 2021 à 12:29:39 :

Le 06 décembre 2021 à 03:57:38 :

Le 06 décembre 2021 à 03:55:05 :
C'est quoi un Seiyus

Parlez français bordel, on est pas tous des weebs + c'est jap uniquement vu que la voix anglaise me pète les couilles sur la moitié des persos

Seiyu = terme officiel pour désigner les doubleurs au Japon (pas uniquement d'animés).

Rien à voir avec le fait d'être un weeb, donc.

Tu peux vérifier, si tu ne me crois pas.

Peut-être mais on est en France avec un mot qui traduit exactement ce terme, donc aucune raison de le dire en japonais. Quand il s'agit de doublage anglais tu n'appelles certainement pas les doubleurs "voice actors".

Bizarrement ça vous dérange pas de dire "pull", "skill", "heal", charged attack", "plunge" et quantité d'autres mots anglais pourtant traduisibles en français. Quand certains citent des armes ou des sets d'artéfacts en anglais je te vois pas la ramener en disant qu'on est en France et qu'il n'y a aucune raison de les dire en anglais.

De la même manière que nous avons accepté et sommes habitués à une grosse partie du lexique des joueurs anglais, je ne vois pas le problème d'accepter d'autres mots issus d'autres langues et d'autres domaines. L'auteur parle du doublage japonais et ce dernier occupe une place importante dans l'industrie de l'animation et du jeu vidéo, le terme seiyuu revient donc très souvent. De plus, l'auteur a mis un titre en français et rédigé son sujet de manière à ce que même un non-initié ayant dépassé le CE2 puisse comprendre.

Cet argument s'applique aussi aux prononciations, notamment des noms de personnages. Libre à vous de continuer à appeler Qiqi "Kiki", sincèrement j'en ai rien à branler, mais arrêtez de pointer du doigt ceux qui font l'effort de prononcer correctement sous prétexte qu'on est en France, comme si ça justifiait la médiocrité et l'étroitesse d'esprit.

J'aurais pas dit mieux

Faut arrêter l'hypocrisie, moi par exemple je dis qu'il faut arrêter d'utiliser des mots étrangers et utiliser le langage de Fontaine quand se sont des mots Sumériens

Quand j'entends des mecs utiliser ce genre de dialecte j'ai l'impression d'être dans la banlieue de Sumeru

Donc stop cette fausse excuse, si tu as horreur des weebs avec leur dialecte Inazumien dis-le au lieu de nous enfumer

Et si c'est le cas ben je sais pas trop ce que tu fais sur ce jeu, qui a toute l'essence d'un jeu de weeb édité par des weebs pour des weebs

(moi j'utilise des régions de Genshin pour pas me faire DDB, sinon ça va partir en croisade cette histoire )

Le mieux à faire c'est d'essayer et de voir le doublage qui te convient le mieux, je pense que quel que soit celui choisi, niveau qualité du travail effectué par les doubleurs ça reste similaire (du bon et du moins bon dans tous les cas), le reste étant juste une question de goûts, d'habitude et/ou d'effet de mode.

Pour ma part c'est VA, malgré leurs défauts connus (comme pour les autres doublages) ça reste le plus supportable à mes esgourdes.

Les voix jap criardes nasillardes et surjouées qui me hurlent constamment dans les feuilles ou l'impression que le personnage va me démouler une pêche sous le pif chaque fois qu'il balance une punchline censée être badass, très peu pour moi (mais libre à chacun d'avoir son propre ressenti).

Pour le chinois un autre point entre en considération, faut déjà s'habituer à la prononciation qui peut être un peu déroutante si on n'est pas familier de la langue.

Le 06 décembre 2021 à 03:57:38 :

Le 06 décembre 2021 à 03:55:05 :
C'est quoi un Seiyus

Parlez français bordel, on est pas tous des weebs + c'est jap uniquement vu que la voix anglaise me pète les couilles sur la moitié des persos

Seiyu = terme officiel pour désigner les doubleurs au Japon (pas uniquement d'animés).

Rien à voir avec le fait d'être un weeb, donc.

Tu peux vérifier, si tu ne me crois pas.

Ok le weeb, tu pourrais juste dire "Doubleur" mais non tu es obligé d'aller chercher un mot japonais

J'ai l'impression que c'est l'inverse justement, qu'ils sont tous ultra connu

Déjà Diluc et Kaeya de c'est les voice actors de Jojo

Les autres je les connait pas mais juste car j'ai pas regardé dix milles anime

Et de toute façon je veux pas me niquer les tympans à jouer en anglais

Encore Chinois Coréen ça passe mais bon il y a pas photo quand même la voix jap éclate tout