En description y a toujours ecrit "ne s'applique que en mode multijoueur" un truc comme ça
Donc j'ai jamais utilisé, ne jouant pas en multi mais l'autre jour j'ai vu une video youtube et le mec à bouffer un plat avant d'aller fight un boss?? Il etait bien en solo donc je pige pas beaucoup il a fait ça ?
Le phrase dit "ne s'applique qu'à vos personnages en mode multijoueur"
En gros si tu joue en multijoueur (avec d'autre vrai joueur) si tu mange un plat qui buff, y'aura que toi qu'aura le buff ou le soin.
Bah oui ecrit comme ca, je comprends que ca s'applique que en mode multi
Fais chier, quand je galerai dans les donjons etc, j'aurai pu buff
Le 17 septembre 2021 à 19:44:09 :
Bah oui ecrit comme ca, je comprends que ca s'applique que en mode multiFais chier, quand je galerai dans les donjons etc, j'aurai pu buff
C'est ta compréhension du français le problème là.
Ne s'applique qu'à vos personnages en mode multijoueur
C'est clair pourtant
Fin ça arrive de lire en diagonal, mais pour une fois qu'une description en FR est clair sur Genshin, tu peux pas dire que c'est la faute au jeu
Non quand tu dis : "ne s'applique qu'à vos personnages en mode multijoueur"
On peut comprendre que ca s'applique que en multi, les deux interpretations sont possibles
Oui on peut facilement comprendre l'autre sens
Je trouve aussi que la formulation est trompeuse. Bon j'avais quand-même testé dans le doute mais voilà. Je trouve que ça induit en erreur.
Le 17 septembre 2021 à 19:55:17 :
Non quand tu dis : "ne s'applique qu'à vos personnages en mode multijoueur"On peut comprendre que ca s'applique que en multi, les deux interpretations sont possibles
faut changer la place du " qu' " pour que ce que tu penses soit ce que tu penses
Différence entre : "ne s'applique QU'à vos personnages en mode multijoueur"
Et "ne s'applique à vos personnage QU'en multijoueur"
Le 17 septembre 2021 à 20:18:33 :
Différence entre : "ne s'applique QU'à vos personnages en mode multijoueur"Et "ne s'applique à vos personnage QU'en multijoueur"
Et le ne s’applique qu’à vos personnages qu’en mode multi joueur ?
Une traduction : si en mode multi joueur, ne s’applique qu’à vos personnages
Ou ne s’applique qu’à vos personnages meme en mode multi joueur
Ou... buff xxx , en multi joueur ne s’applique qu’a vos personnages
Ils pouvaient mettre "ne s'applique pas aux autres joueurs en mode multijoueurs" ou alors "en mode multijoueur, seul vos personnages peuvent en bénéficier"
Le 17 septembre 2021 à 20:07:55 :
Oui on peut facilement comprendre l'autre sens
Non
Sinon t'aurai pu juste tester de prend de la nourriture en solo pour voir si cela change tes stats.
Vraiment pas clair le français.
Merde me suis fait avoir aussi
C'est la magie du français.
Y a parfois plusieurs interprétations possibles
Par exemple "il quitte sa femme le jour de son anniversaire"
L'anniversaire de sa femme ou le sien?
C'est tout à fait compréhensible je pense.
"Ne s'applique qu'à vos personnages en mode multijoueur" sous-entend clairement que le buff ne s'applique qu'aux personnages qui t'appartiennent lorsque tu te trouves en mode multijoueur. Sinon il aurait été écrit:
"Ne s'applique à vos personnages qu'en mode multijoueur".
Voilà