Je tiens à vous dire qu'il y a le même problème à Smuggler Coves. Un indice à récupérer soit disant situé dans la nature au sud-est de Dead Horse Swamp, vous pouvez ratisser le moindre mètre carré, vous n'y trouverez rien. Il s'agit aussi d'une erreur d'information et je ne suis pas le seul à l'avoir, j'ai été voir sur des forums anglais. Apparemment, l'indice dont je parle serait situé sur Egg Island, mais je n'ai pas encore été vérifier.
J'ai aussi le même problème avec le camp tiger mais je vais arrêter de chercher les indices, ils finiront par tomber tout seul en explorant la carte normalement et si pas, tant pis.
C'est quand même fou des erreurs pareilles.