C'est généralement des petits problèmes de traductions qui seront surement corrigés lors d'une mise à jour, pour cette mission il faut faire la 5-5 il me semble.
Sinon tu peut toujours modifier la langue en anglais pour avoir la bonne description de mission ou alors activer le suivi de quête pour l'identifier.