C'est la même chose pour tout le monde, pas seulement la Switch.
Après c'est sympa de ta part de le signaler et c'est dommage que ça soit ainsi, SAUF...
Qu'on ne peut pas non plus trop le reprocher à Team17, tout du moins les insulter. Parce que oui, ils l'ont signalé sur le site officiel, à bon entendeur (moins d'1% des acquéreurs( et futurs acquéreurs) vont passer sur cette page web mais bon...).
https://www.team17.com/ovovercooked-2-faq/overcooked-2/
Je cite le passage de la FAQ du jeu correspondant
Are there any limitations to online play?
Several configurations of online players are possible but, due to limitations around the online system’s ability to merge parties, the game does not currently support 2+2 online – that’s two players on one console and two on another. This is something we would have liked to have been ready for launch but is a complicated undertaking and, as such, will take much longer to be ready. Please look out for a post-launch update to introduce this feature at a later date.
the game does not currently support 2+2 online
Par contre ils disent bien que la fonctionnalité n'est pas évidente à incorporer au jeu pour eux, mais on pourra faire du 2+2 (double local online) dans le futur quand même après une mise à jour qui le permettra. Je te rassure moi aussi ça me déçoit, sauf que je me suis renseigné car on avait pour projet de faire la campagne en 2+2, entre autres.
Voilà.